คนสุดท้าย (เพลงประกอบละคร หัวใจสองภาค)-Calories Blah Blah

[00:00.000] 作词 : อาทิตย์ สาระจูฑะ [00:01.000] 作曲 : วีรภัทร์ อึ้งอัมพร [00:13.65]ไม่เคยมีใจให้ใครมาก่อน
从来没有把我的心完全交给一个人 [00:18.83]ไม่เคยอ่อนให้ความรักเลย
不顾一切地去爱 [00:26.5]จะมีใครใครมากมายคุ้นเคย
我周围有很多熟悉的人 [00:34.45]แต่ไม่เคยมีใครอย่างเธอ
但是没有人像你一样 [00:41.69] [00:42.47]ฉันเคยบอกกับเธอหรือยัง
我告诉过你吗 [00:45.84]ว่าเธอมีความหมายเพียงใด
你意味着什么 [00:50.31]กับคนที่ใจมันด้านชา
和我这样的人在一起 [00:55.62]ฉันเคยบอกกับเธอหรือยัง
我告诉过你吗 [01:00.78]จากวันนี้และทุกเวลา
从今天开始任何时候都如此 [01:05.24]จะมีแต่คำว่ารักเธอ
我只爱你 [01:11.5] [01:12.21]จากฉันคนเดิม
从我这里 [01:15.72]จากรักไม่เป็น
得到爱 [01:19.58]จะขอเป็นคนที่รักเธอยิ่งกว่าคนไหนไหน
我爱你胜过任何人 [01:27.49]จากนี้คือเธอ
从现在开始只有你 [01:31.12]จากนี้จนวันตาย
从现在起直到死亡 [01:35.28]เธอคือสุดท้ายของทั้งชีวิตและหัวใจ
你将占据我全部生命 [01:40.86] [02:10.27]ฉันเคยบอกกับเธอหรือยัง
我告诉过你吗 [02:14.17]ว่าเธอมีความหมายเพียงใด
你意味着什么 [02:18.50]กับคนที่ใจมันด้านชา
和我这样的人在一起 [02:24.81]ฉันเคยบอกกับเธอหรือยัง
我告诉过你吗 [02:30.14]จากวันนี้และทุกเวลา
从今天开始任何时候都如此 [02:34.87]จะมีแต่คำว่ารักเธอ
我只爱你 [02:40.67]จากฉันคนเดิม
从我这里 [02:44.24]จากรักไม่เป็น
得到爱 [02:47.89]จะขอเป็นคนที่รักเธอยิ่งกว่าคนไหนไหน
我爱你胜过任何人 [02:55.95]จากนี้คือเธอ
从现在开始只有你 [02:59.27]จากนี้จนวันตาย
从现在起直到死亡 [03:03.50]เธอคือสุดท้ายของทั้งชีวิตและหัวใจ
你将占据我全部生命 [03:09.50] [03:10.71]ไม่ว่าวันไหน ไม่ว่าเมื่อไร ฉันรักเธอ
无论何时何地，我都爱你