ระหว่างเราต้องขีดเส้นไว้ (เพลงประกอบละคร ลูกไม้ของพ่อ ตอน หัวใจใกล้รุ่ง)-Noona Nuengthida

[00:00.000] 作词 : ณรงค์วิทย์  เตชะธนะวัฒน์ [00:01.000] 作曲 : ปรเมศวร์ เหมือนสนิท  [00:21.87]บอกกับคนโน้นบอกกับทุกคน
对别人说对所有人说 [00:25.47]ว่าเป็นเพื่อนรักกัน
我们是亲密的好友 [00:29.07]แต่ทำไมเธอทำตรงข้ามกัน
但你为何总是背道而驰 [00:32.72]ทำให้ฉันต้องหวั่นไหว
让我如此烦心 [00:35.88]เธอเคยรู้ไหม
你可知道 [00:38.58]กี่ครั้งที่เจอฉันต้องข่มใจ
多少次见面我都要克制自己 [00:43.11]เธอเคยรู้ไหม
你可知道 [00:44.99]ว่าทำอะไรลงไป
你在做什么 [00:49.05]หากเธอไม่รักกัน
若你不爱我 [00:52.63]อย่าผูกพันกันแบบนี้เลย
不要让我这样深陷其中 [00:56.77]ไม่อาจทนเฉยเมย
将来我会受不了 [00:59.92]กับแววตาที่เธอนั้นมองมา
你看我时冷漠的眼神 [01:04.47]ระหว่างเราต้องขีดเส้นไว้
该在我们之间划一道线 [01:08.06]ไม่ให้ใจล่วงเกินเช่นนี้
拦着我奔向你的心 [01:12.60]หากเธอไม่รัก
如果你不爱我 [01:14.48]อย่าทำแบบนี้เลย
就别再这样了 [01:23.65]ไม่อยากปวดร้าวไม่อยากเสียใจ
不想伤心不想难过 [01:27.26]และไม่อยากเสียเธอ
不想失去你 [01:30.80]อยากให้เธอคิดก่อนจะพลาดไป
想要你想清楚 [01:34.45]ก่อนจะสายไปกว่านี้
在你进一步之前 [01:37.70]เธอเคยรู้ไหม
你可知道 [01:40.39]กี่ครั้งที่เจอฉันต้องข่มใจ
多少次见面我都要克制自己 [01:44.88]เธอเคยรู้ไหม
你可知道 [01:46.66]ว่าทำอะไรลงไป
你在做什么 [01:50.85]หากเธอไม่รักกัน
若你不爱我 [01:54.42]อย่าผูกพันกันแบบนี้เลย
不要让我这样深陷其中 [01:58.52]ไม่อาจทนเฉยเมย
将来我会受不了 [02:01.70]กับแววตาที่เธอนั้นมองมา
你看我时冷漠的眼神 [02:06.24]ระหว่างเราต้องขีดเส้นไว้
该在我们之间划一道线 [02:09.92]ไม่ให้ใจล่วงเกินเช่นนี้
拦着我奔向你的心 [02:14.46]หากเธอไม่รัก
如果你不爱我 [02:16.32]อย่าทำแบบนี้เลย
就别再这样了 [02:41.81]หากเธอไม่รักกัน
若你不爱我 [02:45.36]อย่าผูกพันกันแบบนี้เลย
不要让我这样深陷其中 [02:49.51]ไม่อาจทนเฉยเมย
将来我会受不了 [02:52.66]กับแววตาที่เธอนั้นมองมา
你看我时冷漠的眼神 [02:57.30]ระหว่างเราต้องขีดเส้นไว้
该在我们之间划一道线 [03:00.79]ไม่ให้ใจล่วงเกินเช่นนี้
拦着我奔向你的心 [03:05.36]หากเธอไม่รัก
如果你不爱我 [03:07.26]อย่าทำแบบนี้เลย
就别再这样了 [03:12.76]อยากให้เรายังมองหน้ากัน
希望我们还能直视对方 [03:18.13]แบบไม่มีเคลือบแคลงในใจ
如同心中没有任何疑问 [03:23.66]เธอทำได้ไหม
你做得到吗 [03:25.95]แบบที่เป็นเพื่อนกัน
就像朋友一般 [03:30.67]