เมื่อวาน-Oat Pramote

[00:00.000] 作词 : เผ่าพันธุ์ อมตะ [00:01.000] 作曲 : สุวัธชัย สุทธิรัตน์ [00:23.63]ผู้คน ต่างบอกกับฉัน ก็บอก ว่ามันนานแล้ว
他们告诉我 这已成为过去 [00:32.74]ที่เธอ ได้จากลาฉัน ควรจะรับมัน รับความเป็นจริงสักที
我应该接受她离开的事实 [00:41.48]เพราะมันผ่าน มาเนิ่นนานจนป่านนี้ กี่คนที่เขาคอยเตือน
他们也提醒我 早已物是人非 [00:54.48]มันอาจจะดูนานแล้ว และใคร ใคร ก็บอกอย่างนั้น
也许我该像他们说的那样 放下过去 [01:02.78]อยากปล่อยวาง จากเธอสักครั้ง รอให้ภาพเธอ ลบเลือนหายไปสักที
曾多次想放下她 直到照片里的她消失 [01:11.21]ฉันเฝ้ารอจนวันนี้ แต่วันเวลา รักษาไม่เคยจะหาย
直到现在 即使时光流逝也无法忘怀 [01:21.82]ไม่นานพอให้ลืมเสียที
没有足够的时间去忘记 [01:25.55]ไม่เคยรู้สึกเลยว่านาน
未曾觉得过去很久 [01:29.26]จำทุกเสี้ยวนาที
无时无刻不记得 [01:31.75]และเหมือนว่าเธอเพิ่งไปเมื่อวาน
就好像她昨天刚离开 [01:36.67]ไม่เคยนานจนพอให้ลืม
没有久到足以让我忘记 [01:40.36]ไม่เคยรู้สึกเลยว่าจางหาย
也未曾觉得会淡忘 [01:44.58]ความเจ็บในใจ ยังคงเหมือน เหมือน เพิ่งเกิด...เมื่อวาน
心里的痛告诉我 她好似昨天才离开 [02:15.92]ก็ผ่านมา ขนาดนี้ น่าจะดีกว่าในวันนั้น
过了这么久 心里的痛应该会比那天好一点 [02:24.08]แต่ยังเป็นอยู่ในทุกครั้ง ตอนที่หายใจ ฉันยังต้องทรมาน
但是每一次呼吸都是一种煎熬 [02:32.53]แม้จะนาน ขนาดไหน แต่วันเวลา ช่วยเหลืออะไรได้ไหม
即使时间流逝 也无法让我忘记 [02:43.04]ไม่นานพอให้ลืมเสียที
没有足够的时间去忘记 [02:46.72]ไม่เคยรู้สึกเลยว่านาน
未曾觉得过去很久 [02:50.51]จำทุกเสี้ยวนาที
无时无刻不记得 [02:53.09]และเหมือนว่าเธอเพิ่งไปเมื่อวาน
就好像她昨天刚离开 [02:57.90]ไม่เคยนานจนพอให้ลืม
没有久到足以让我忘记 [03:02.07]ไม่เคยรู้สึกเลยว่าจางหาย
也未曾觉得会淡忘 [03:05.81]ความเจ็บในใจ ยังคงเหมือน เหมือน เพิ่งเกิด...เมื่อวาน
心里的痛告诉我 她好似昨天才离开 [03:27.43]ไม่เคยนานจนพอให้ลืม
没有久到足以让我忘记 [03:31.61]ไม่เคยรู้สึกเลยว่าจางหาย
也未曾觉得会淡忘 [03:35.75]ความเจ็บในใจ ยังคงเหมือน เหมือน เพิ่งเกิด...เมื่อวาน
心里的痛告诉我 她好似昨天才离开 [03:50.11]ความเจ็บในใจ ยังคงเหมือน เหมือน เพิ่งเกิด...เมื่อวาน
心里的痛告诉我 她好似昨天才离开 [04:07.89]