世話がやけるぜ - Live at 日本武道館'98 (Remastered 2022)-矢沢永吉

[00:00.00]作词：木 原 敏雄 [00:07.78]作曲：矢泽 永吉 [00:10.11]オメ デタ イ ぜ 　 今 顷
恭喜你啊 现在才来 [00:30.01]泣か すだけ　 泣かせ た
只会惹哭她 让她流泪 [00:35.34]あの 娘 に 逃げ られ
那姑娘已经逃走 [00:46.48]アワテ ちゃって
慌慌张张 [00:55.49]きっと 泣き虫　あの娘は
她肯定是个爱哭鬼 [01:03.71]汽车の 中
在列车里 [01:08.41]あきれちゃうぜ 　 今顷
真是让人无语 现在才来 [01:11.85]待たすだけ 　待たせた
只会让她空等 [01:14.78]あの娘を搜 して
寻找那个姑娘 [01:19.37]青く なって
脸色发青 [01:23.50]きっと待ちぼうけ　 あの娘は
她肯定还在傻等 [01:27.59]汽车の中
在列车里 [01:33.28]淋 しそ うな颜 して
露出寂寞的表情 [01:44.55]今なら お前 も 　あの娘 に
现在的话 你也还能 [01:52.47]谢 れるさ　迟くないさ
向她道歉 还不算晚 [01:56.65]朝の 一番 列车で 　追い かけ ろ
搭最早班列车去追吧 [02:17.63]ここ に书 いてあ る　 テレフォン・ナンバー
这里写着电话号码 [02:26.97]お前、待っ てる よ　 あの 娘 が
那姑娘在等你啊 [02:42.32]この 店 で
在这家店里 [02:50.54]今 か、今 か、今 かと
盼望着 盼望着 盼望着 [03:11.03]そこ で、あの 娘 に 逢 え たら
要是在那里遇见她 [03:22.92]抱き上げ ろ
就紧紧抱住 [03:27.21]オメ デタ イ ぜ 　 お前は
恭喜你啊 现在才来 [03:39.77]泣かすだけ 　 泣かせた
只会惹哭她 让她流泪 [03:42.64]あの娘がいなけりゃ
要是没有那姑娘 [03:47.16]あわてちゃって
就手足无措 [03:51.31]きっと 今でも あの 娘 は
她现在一定也还在 [06:40.02]SHE LOVES YOU
她爱着你