In My Daughter's Eyes-Substantial/JSOULmp3下载无损flac下载
In My Daughter's Eyes-Substantial/JSOUL在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Jon Laine
[00:16.237] “It’s a man’s world” all about (him)
"这是男人的世界" 一切都围绕（他） [00:18.990] ‘Cause, she cool but she not (him)
因为她优秀却终究不是（他） [00:21.055] Ladies first only when she put there by (him)
"女士优先"只在被（他）指定的时刻 [00:23.574] Want her to take orders, never see her as a soldier
要她服从命令 却从不视她为战友 [00:26.376] Hold up! Let me stop acting like I’m not him
等等！让我别再假装自己不是他 [00:28.346] Like I never womanized or undermined (her)
假装从未物化或贬低（她） [00:31.104] Want her how I wanted, where I wanted when I wanted her
随心所欲地索取她的所有 [00:34.037] In a home she made being treated like a foreigner
在她打造的家里却被当作外人 [00:36.467] Taught she only valuable if she got (him)
被教导唯有依附（他）才有价值 [00:38.618] And if she can have a baby boy by (him)
若能生下（他）的男孩才算圆满 [00:41.157] Future male chauvinist just like (him)
未来又会培养出另一个（他） [00:43.562] Would you want him for your daughter, how we plan on moving forward
你愿把女儿托付给这样的存在吗 [00:46.271] In order for us to grow gotta stop (him)/me
若要成长必须阻止（他）/我 [00:48.851] From thinking that we’re better than or we own (her)
别再妄想我们更高贵或拥有（她） [00:51.407] Of course our destinies coincide
我们的命运本就紧密相连 [00:53.889] So I gotta do better in my daughter’s eyes
所以要在女儿眼中做得更好 [00:56.076] So you know you gotta...
所以你要继续... [00:57.378] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [00:59.105] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [01:02.080] ‘Cause this world is yours baby
因为这世界属于你 [01:04.671] It’s your baby
这是你的天地 [01:07.718] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [01:09.499] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [01:11.084] ‘Cause you’re so much more baby
因为你远不止于此 [01:14.733] Much more baby
远不止于此 [01:16.430] Had to raise a couple kids all without (him)
独自抚养几个孩子没有（他） [01:18.618] But employers never give her what they got (him)
雇主给的报酬永远不如（他） [01:21.034] Who get custody in most cases it’s not (him)
多数监护权判给谁？不是（他） [01:23.542] Forced to do it with less, always doing her best
资源更少却永远全力以赴 [01:26.239] But a good man, she lucky if she find (him)
若能遇见好男人算她幸运 [01:28.496] Like the same don’t apply the day he find (her)
但当他遇见她时标准却不同 [01:30.985] Would you drop everything so you could lift her up
你可愿放下一切将她托起 [01:33.601] Like she did for you every time you had given up
像她每次在你放弃时做的那样 [01:36.030] But you talking like she lucky that she not (him)
你却说她庆幸自己不是（他） [01:38.500] Traumatized her for life, they just shot (him)
他遭枪击却让她终生创伤 [01:40.974] Forced to find the strength to carry on without (him)
被迫在没有（他）时坚强前行 [01:43.508] Knowing your son could face the same and unbearable pain
明知儿子可能遭遇同样苦难 [01:46.358] ‘Cause she know what this cruel world thinks of (him)
因为她知道这世界如何看待（他） [01:48.626] What’s sadder is the world thinks less of (her)
更可悲的是世界更轻视（她） [01:51.019] We all should be mortified…
我们都该感到羞愧... [01:53.899] I pray we do better in our daughters’ eyes
祈愿在女儿眼中做得更好 [01:57.440] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [01:59.434] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [02:02.215] ‘Cause this world is yours baby
因为这世界属于你 [02:04.571] It’s your baby
这是你的天地 [02:07.627] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [02:09.512] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [02:11.817] ‘Cause you’re so much more baby
因为你远不止于此 [02:14.488] Much more baby
远不止于此 [02:16.357] Taught you couldn’t do that ‘cause it’s for (him)
说这事你做不了 因为属于（他） [02:18.639] TV showing less real you more (him)
电视里你的真实形象被（他）取代 [02:21.073] Got raped, your fault, shouldn’t lure (him)
被侵犯反怪你引诱（他） [02:23.458] Like we ain’t got self control, all playing a roll
仿佛我们都失去自制力 [02:26.214] In violence against her done by (him)
针对她的暴力都来自（他） [02:28.498] Sad ‘cause I ain’t really care ‘til I had (her)
直到拥有女儿我才真正在意 [02:31.158] A lot dudes complacent, ‘cause most are raising their sons
太多人麻木 因多数只教育儿子 [02:33.875] What winner care about the losers when they’ve already won
赢家怎会在意败者的处境 [02:36.279]Whether we talking race or battle of the sexes
无论种族议题或性别战争 [02:38.843] Walking in their shoes, most valuable of lessons
换位思考才是最珍贵的课程 [02:41.298] Seeing what my daughter gotta carry and it’s heavy
看着女儿要背负的重担 [02:43.881] Being black and woman, know we gotta get her ready
作为黑人女性 我们必须让她准备好 [02:46.335] Glad I got a Queen by my side to help lead her
庆幸有王后伴我指引她 [02:48.832] Love her more than life but some things I can’t teach her
爱她胜过生命 但有些事我无法教授 [02:51.428] Her foundation must be fortified
她的根基必须坚不可摧 [02:53.665] We plan to do right in our daughter’s eyes, so you know you’ve gotta
要在女儿眼中做正确的事 [02:57.376] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [02:59.543] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [03:02.492] ‘Cause this world is yours baby
因为这世界属于你 [03:04.595] It’s your baby
这是你的天地 [03:07.388] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [03:09.407] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [03:12.370] ‘Cause you’re so much more baby
因为你远不止于此 [03:14.537] Much more baby...
远不止于此...
"这是男人的世界" 一切都围绕（他） [00:18.990] ‘Cause, she cool but she not (him)
因为她优秀却终究不是（他） [00:21.055] Ladies first only when she put there by (him)
"女士优先"只在被（他）指定的时刻 [00:23.574] Want her to take orders, never see her as a soldier
要她服从命令 却从不视她为战友 [00:26.376] Hold up! Let me stop acting like I’m not him
等等！让我别再假装自己不是他 [00:28.346] Like I never womanized or undermined (her)
假装从未物化或贬低（她） [00:31.104] Want her how I wanted, where I wanted when I wanted her
随心所欲地索取她的所有 [00:34.037] In a home she made being treated like a foreigner
在她打造的家里却被当作外人 [00:36.467] Taught she only valuable if she got (him)
被教导唯有依附（他）才有价值 [00:38.618] And if she can have a baby boy by (him)
若能生下（他）的男孩才算圆满 [00:41.157] Future male chauvinist just like (him)
未来又会培养出另一个（他） [00:43.562] Would you want him for your daughter, how we plan on moving forward
你愿把女儿托付给这样的存在吗 [00:46.271] In order for us to grow gotta stop (him)/me
若要成长必须阻止（他）/我 [00:48.851] From thinking that we’re better than or we own (her)
别再妄想我们更高贵或拥有（她） [00:51.407] Of course our destinies coincide
我们的命运本就紧密相连 [00:53.889] So I gotta do better in my daughter’s eyes
所以要在女儿眼中做得更好 [00:56.076] So you know you gotta...
所以你要继续... [00:57.378] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [00:59.105] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [01:02.080] ‘Cause this world is yours baby
因为这世界属于你 [01:04.671] It’s your baby
这是你的天地 [01:07.718] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [01:09.499] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [01:11.084] ‘Cause you’re so much more baby
因为你远不止于此 [01:14.733] Much more baby
远不止于此 [01:16.430] Had to raise a couple kids all without (him)
独自抚养几个孩子没有（他） [01:18.618] But employers never give her what they got (him)
雇主给的报酬永远不如（他） [01:21.034] Who get custody in most cases it’s not (him)
多数监护权判给谁？不是（他） [01:23.542] Forced to do it with less, always doing her best
资源更少却永远全力以赴 [01:26.239] But a good man, she lucky if she find (him)
若能遇见好男人算她幸运 [01:28.496] Like the same don’t apply the day he find (her)
但当他遇见她时标准却不同 [01:30.985] Would you drop everything so you could lift her up
你可愿放下一切将她托起 [01:33.601] Like she did for you every time you had given up
像她每次在你放弃时做的那样 [01:36.030] But you talking like she lucky that she not (him)
你却说她庆幸自己不是（他） [01:38.500] Traumatized her for life, they just shot (him)
他遭枪击却让她终生创伤 [01:40.974] Forced to find the strength to carry on without (him)
被迫在没有（他）时坚强前行 [01:43.508] Knowing your son could face the same and unbearable pain
明知儿子可能遭遇同样苦难 [01:46.358] ‘Cause she know what this cruel world thinks of (him)
因为她知道这世界如何看待（他） [01:48.626] What’s sadder is the world thinks less of (her)
更可悲的是世界更轻视（她） [01:51.019] We all should be mortified…
我们都该感到羞愧... [01:53.899] I pray we do better in our daughters’ eyes
祈愿在女儿眼中做得更好 [01:57.440] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [01:59.434] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [02:02.215] ‘Cause this world is yours baby
因为这世界属于你 [02:04.571] It’s your baby
这是你的天地 [02:07.627] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [02:09.512] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [02:11.817] ‘Cause you’re so much more baby
因为你远不止于此 [02:14.488] Much more baby
远不止于此 [02:16.357] Taught you couldn’t do that ‘cause it’s for (him)
说这事你做不了 因为属于（他） [02:18.639] TV showing less real you more (him)
电视里你的真实形象被（他）取代 [02:21.073] Got raped, your fault, shouldn’t lure (him)
被侵犯反怪你引诱（他） [02:23.458] Like we ain’t got self control, all playing a roll
仿佛我们都失去自制力 [02:26.214] In violence against her done by (him)
针对她的暴力都来自（他） [02:28.498] Sad ‘cause I ain’t really care ‘til I had (her)
直到拥有女儿我才真正在意 [02:31.158] A lot dudes complacent, ‘cause most are raising their sons
太多人麻木 因多数只教育儿子 [02:33.875] What winner care about the losers when they’ve already won
赢家怎会在意败者的处境 [02:36.279]Whether we talking race or battle of the sexes
无论种族议题或性别战争 [02:38.843] Walking in their shoes, most valuable of lessons
换位思考才是最珍贵的课程 [02:41.298] Seeing what my daughter gotta carry and it’s heavy
看着女儿要背负的重担 [02:43.881] Being black and woman, know we gotta get her ready
作为黑人女性 我们必须让她准备好 [02:46.335] Glad I got a Queen by my side to help lead her
庆幸有王后伴我指引她 [02:48.832] Love her more than life but some things I can’t teach her
爱她胜过生命 但有些事我无法教授 [02:51.428] Her foundation must be fortified
她的根基必须坚不可摧 [02:53.665] We plan to do right in our daughter’s eyes, so you know you’ve gotta
要在女儿眼中做正确的事 [02:57.376] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [02:59.543] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [03:02.492] ‘Cause this world is yours baby
因为这世界属于你 [03:04.595] It’s your baby
这是你的天地 [03:07.388] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [03:09.407] Keep growing, baby
不断成长 亲爱的 [03:12.370] ‘Cause you’re so much more baby
因为你远不止于此 [03:14.537] Much more baby...
远不止于此...