장면 (Scene)-Sweden Laundry

[00:00.000] 作词 : 최인영 [00:01.000] 作曲 : 최인영 [00:14.348]선명해 그날의 온도
那天的温度还很清晰 [00:22.092]장난스럽게 웃어 보이던 네 표정도
看起来调皮的你的表情也很鲜明 [00:29.133]우스운 모자를 쓴 너는 너무나도 아름다웠지
戴着哈哈帽的你过分的美丽 [00:43.844]기억해 그날의 색깔
记得那天的颜色 [00:51.731]졸리운 눈을 부비며 기대던 모습도
也记得一边睁开困倦的双眼一边倚靠着的样子 [00:58.462]달빛이 무색하게도 환한 너를 바라보던 날
月色朦胧之时我也能看着灿烂的你 [01:12.972]여전히 눈을 감으면 그곳엔 니가 서있어
闭上双眼也依然能看见你站在那里 [01:21.089]금방이라도 달려올 것만 같은데
就算是一瞬间 也像是要向我跑过来一样 [01:28.548]눈을 뜨면 사라져버릴 그 온기가
睁开眼睛的话 温度就会消失 [01:35.829]겁이 나서 눈 뜰 수 없어
因为害怕了 眼睛没有办法再睁开 [01:40.634] [01:42.849]가만히 나를 보는 너
默默地看着我的你 [01:50.770]햇살보다도 그런 니가 눈이 부셔서
比阳光还耀眼的你的眼睛 [01:57.617]매일 더 나은 사람이 되길
我曾祈祷过 [02:05.489]기도하던 내가 있었지
每天都成为更好的人 [02:09.603] [02:11.459]여전히 눈을 감으면 그곳엔 니가 서있어
闭上双眼也依然能看见你站在那里 [02:19.508]금방이라도 달려올 것만 같은데
就算是一瞬间 也像是要向我跑过来一样 [02:27.131]눈을 뜨면 사라져버릴 그 온기가
睁开眼睛的话 温度就会消失 [02:34.916]겁이 나서 눈 뜰 수 없어
因为害怕了 眼睛没有办法再睁开 [02:39.843] [02:59.915]여전히 니가 없이 남겨진 세상은 버거워
没有你的世界依旧很累 [03:08.243]계절 같은 거 내게만 어려운 걸까
像季节一样的只有我觉得很难接受吗 [03:15.660]이제는 나 모든 걸 혼자 배워야 해
现在所有的东西都要我独自学会才行 [03:22.365] [03:24.747]겁이 나면 널 생각할게
害怕的时候会想起你的