原色のリフレイン-monaca:factory

[00:25.20]夢の途中で　見つけたものは
在梦境的途中 映入眼帘的是 [00:31.80]小さな箱を手にした自分だった
将小小的箱子握在手中的自己 [00:38.30]タイムマシンの操縦室で
时光机的操作室里 [00:43.80]夜に紛れた　声は遠く
混于夜色的声音飘向远方 [01:13.30]白い 白い　石ころ
白白的 白白的 小石子 [01:19.80]長い 長い　帰り
道漫长的 漫长的 回家路 [01:24.40]赤い 赤い　ガラス
玉红红的 红红的 玻璃珠 [01:31.20]遠い 遠い　地平線
遥远的 遥远的 地平线 [02:01.90]交錯した　信号が変わる
交错的信号灯变化 [02:13.00]その背中　伝えて　伝えて
朝那个背影 传达出去 传达出去！！ [02:24.80]ずっと閉まってあっだんた
始终都紧握于 [02:31.00]過去の手の中に
曾经的手掌中 [02:36.80]ずっと吸い込まれるんだ
始终被裹挟在 [02:43.20]未知の空間に
未知的空间里 [02:48.80]遠くを見ていたいんだ
渴望眺望远方 [02:54.70]曇ったレンズを捨てて
将模糊不清的镜片舍弃 [03:01.80]新しい絵筆で
用崭新的画笔 [03:07.20]モノクロのセカイを微かに揺らす
细微动摇黑白相间的世界 [03:37.20]そうして見た世界には
如是看到的世界里 [03:40.00]なにが息をしていますか
存在着什么生息吗？ [03:43.20]ビー玉もアメ玉も
玻璃球也好 糖球也好 [03:45.80]あなたを反射すだろう
不都将你反射其中吗？ [03:49.50]いろんな僕が重なって
形形色色的“我”重合在一起 [03:51.90]新しい僕ができるだろう
就能形成全新的“我”吧？ [03:54.90]現実も空想も
现实也好 空想也好 [03:58.00]無くしたものなんてない
都并非什么已然失却的东西