君の描片～キミノカケラ～-阿保剛

[00:08.00]切なくて溢れた君への涙
因思念你而溢出的泪水   [00:15.80]行き場のない想いを 言葉に変えて
将这无处安放的情感 化作言语诉说   [00:38.40]揺るぎない想い それは途切れない
坚定不移的思念 永不停息   [00:45.00]気持ちと知ったのは 君に逢えたから
是与你相遇后 才懂得这份心意   [00:51.00]破れた写真 色褪せてく程に
泛黄破碎的照片   [00:57.80]痛みを知って 強くなってく
随着褪色的痕迹 让痛楚化作坚强   [01:05.80]二人で交わした あの日の約束
那天两人许下的誓言   [01:11.00]青空に広がった 雲の隙間をかけ抜け
穿越蔚蓝天空中的云层缝隙   [01:19.80]切なくて溢れた君への涙
因思念你而溢出的泪水   [01:25.00]行き場のない想いを 言葉に変えて
将这无处安放的情感 化作言语诉说   [01:47.80]やまない雨が 君と僕の距離
无尽的雨滴 是否能将你我之间的距离   [01:53.20]縮めてくれるはず きっと願ってた
一点点拉近 我曾如此期盼着   [02:00.40]壊れたメロディー 硝子細工の様に
破碎的旋律 仿佛精致的琉璃   [02:06.80]大事に繋ぎ合わせていたね
曾小心翼翼地拼凑守护着   [02:14.00]弱気な心が 胸を締めつける
懦弱的心绪 将胸口束缚   [02:20.20]やるせない夢の後 涙が雨に揺らいだ
梦醒之后的落寞 泪光随雨滴滑落   [02:41.00]儚くて愛しい 君への想い
短暂却深深铭刻的 对你的思念   [02:47.00]滲んだ空の色 僕は知ってる
在染湿的天空中 我已然知晓   [02:53.60]虹色の未来は 明日への願い
虹色交织的未来 承载着明日的期望   [03:00.00]思い出が重なり 僕らを描く
层层重叠的回忆 描绘出属于我们的故事   [03:06.20]君はどこにいるの？答えを探して
你现在身在何方？ 在寻找答案的途中   [03:14.00]僕はここにいるよ ずっと前から
而我一直都在这里 等候着你   [03:19.80]辿り着いた 旅路の果てには
旅途尽头的彼岸   [03:26.00]哀しみはないと願った
是否能迎来 没有悲伤的明天   [03:58.20]瞳を閉じれば そこにあるMemories
闭上双眼 便能看见那些回忆 [04:04.80]悲しみも乗り越えてゆく
跨越悲伤 继续向前行