Right Direction-Kimbra

[00:00.00] 制作人 : Kimbra [00:01.00] 作词 : Benjamin Davis/Kimbra Johnson [00:02.00] 作曲 : Benjamin Davis/Kimbra Johnson [00:03.42]They say all roads lead back to home
他们说所有道路都通往家乡 [00:06.92]But that ain't where I wanna go
但那不是我想去的方向 [00:10.65]Or where I wanna be
或者我想停留的地方 [00:16.80]All these places that I been
所有曾涉足的土地 [00:20.32]All these faces that I seen
所有曾邂逅的脸庞 [00:23.93]Now they're all in front of me
现在他们全都浮现 [00:29.71]How long 'til I get where I'm going?
我将花多少时间去抵达 [00:33.44]How far will I go?
我要走多远 [00:36.42]Run on till street signs are foreign
继续前进直到看到国外的街标 [00:40.12]Keep running in the right direction
保持正确的方向 [00:44.08]Fade out but the lights are still glowing
褪色的灯依然闪烁着光 [00:47.03]Telling me where to go
指引着我要抵达的方向 [00:49.35]How long will I run without knowing
我会不知不觉地跑多久 [00:53.57]If I'm running in the right direction?
如果我朝正确的方向跑？ [00:57.07](Ooh, ooh-ooh)
（哦，哦哦） [01:02.55]Running in the right, running in the right
向右跑，向右跑 [01:04.22](Ooh, ooh-ooh)
（哦，哦哦） [01:10.54]Hotel rooms where I used to stay
我曾经住过的酒店房间 [01:14.58]All feel so far away
所有一切感觉如此遥远 [01:17.94]Am I closer than I think?
我比自己想象中更近吗 [01:20.82](Running in the right, running in the right)
（沿着正确的方向 沿着正确的方向前进） [01:24.87]They ask me what's my deep desire
他们问我的最深渴望是什么 [01:28.20]I throw up my hands, say:
我举起双手说： [01:30.09]"I don't mind as long as I don't fall behind"
“只要我不落后，我就不在乎” [01:37.63]How long 'til I get where I'm going?
我将花多少时间去抵达 [01:41.08]How far will I go?
我要走多远 [01:43.74]Run on till street signs are foreign
继续前进直到看到国外的街标 [01:47.69]Keep running in the right direction
一直沿着正确的路前行 [01:51.34]Fade out but the lights are still glowing
褪色的灯依然闪烁着光 [01:54.51]Telling me where to go
指引着我要抵达的方向 [01:56.78]How long will I run without knowing
我会不知不觉地跑多久 [02:01.21]If I'm running in the right direction?
若我朝正确的方向前进 [02:04.74]Running in the right, running in the right
沿着正确的方向 沿着正确的方向前进 [02:11.01]Running in the right, running in the right direction
沿着正确的方向 沿着正确的方向前进 [02:18.54]I wanna feel that high
我想感受那未曾体验的高度 [02:21.83]Not just a life templated
而不仅是重复着生活的模板 [02:25.25]I'll keep on asking why
我会继续问为什么 [02:28.28](Running in the right direction)
（朝正确的方向飞奔） [02:32.21]How long 'til I get where I'm going?
我将花多少时间去抵达 [02:35.26]How far will I go?
我要走多远 [02:41.68]Run on till street signs are foreign
继续前进直到看到国外的街标 [02:42.69]Keep running in the right direction
一直沿着正确的路前行 [02:45.82]Fade out but the lights are still glowing
褪色的灯依然闪烁着光 [02:48.75]Telling me where to go
指引着我要抵达的方向 [02:51.30]How long will I run without knowing
我会不知不觉地跑多久 [02:55.53]If I'm running in the right direction?
如果我沿着正确的道路前进 [02:59.34]Ooh, ooh, ooh, oh
哦 哦 哦 哦 [03:03.88]Ooh, ooh, ooh
哦 哦 哦 [03:06.18]Ooh, ooh, ooh, oh
哦 哦 哦 哦 [03:10.15]Ooh, ooh, ooh
哦 哦 哦 [03:16.53]Ooh, ooh, ooh, oh
哦 哦 哦 哦 [03:19.53]Ooh, ooh, ooh
哦 哦 哦 [03:24.06]Ooh, ooh, ooh, oh
哦 哦 哦 哦 [03:30.53]Ooh, ooh, ooh
哦 哦 哦 [03:32.82]Ooh, ooh, ooh, oh
哦 哦 哦 哦 [03:37.46]Ooh, ooh, ooh
哦 哦 哦 [03:43.48]Ooh, ooh, ooh, oh
哦 哦 哦 哦 [03:46.11]Ooh, ooh, ooh
哦 哦 哦 [03:51.08](Running in the right)
（沿着正确的路前行） [03:54.80]Ooh
哦 [04:00.20] [04:40.96] 贝斯 : Zachary Dawes [04:41.58] 键盘 : Bobby Sparks [04:42.21] 弦乐 : F.A.M.E.'s Project Macedonian Orchestra [04:42.83] 鼓 : Joey Waronker [04:43.46] 母带工程师 : Greg Calbi [04:44.08] 钢琴 : Roger Joseph Manning Jr. [04:44.71] 人声 : Kimbra [04:45.33] 混音师 : John Congleton