When She Loved Me-Glenn Medeiros

[00:31.50]She came into my life
她曾迈入我的生活 [00:35.49]With a heaven in her eyes.
眼神如天堂般清澈 [00:40.70]Like an angel in disguise,
过于美好而不真实 [00:46.40]She was all I ever dreamed.
她就是我梦寐以求的那位天使 [00:51.50]Was I so foolish to believe that she would wait for me?
我却愚笨到相信她愿意等我 [00:58.89]Put her life aside for me?
为了自己而置她于不顾 [01:02.89]I was just too young to see.
我当时太年轻才难以看清 [01:10.40]We shared the memories,
我们曾共享回忆 [01:14.00]We lived our own fantasies.
活在幻想中 [01:18.80]The world was right when she made love to me.
当我们鱼水相欢，一切又无比和谐 [01:24.50]Yet all the while inside my heart I knew,
但在心里我知道 [01:31.49]though I love her
即便我爱她 [01:33.50]There are things in life that just can’t be.
生命中总有些事情无法强求 [01:38.00]One day she would set me free
总有一天她会弃我而去 [01:41.46]When I knew she needed me.
当我听闻她同样需要我的消息 [02:15.39]Time and time I think about the love we shared.
一次又一次， 让我想起了我们曾经的爱 [02:21.00]And I wonder if she knew how much I really cared.
真想了解她是否知道我依然在意呢 [02:27.00]For just a moment in my life,
即使是生命中的那一刻 [02:31.00]I had it all it seemed.
对于我却无比完整 [02:34.00]But as far as I can see,
但在我看来 [02:37.65]She will always be a part of me.
她将永远是我的一部分 [02:46.00]And somewhere down the road
在街道的某个地点 [02:49.55]Our paths will cross again,
我们会再次相遇 [02:54.55]And maybe I can be a better friend.
也许我能成为她更好的朋友 [03:00.00]I know that things may never be the same,
我知道再不会跟过去一样了 [03:07.69]But I'’ll take the blame
但我要接受这一切 [03:09.40]If just to see her smile again,
如果再一次遇见她展露笑容 [03:13.90]To laugh the way we did back then.
美好如初，昔日重现 [03:16.50]When life was young and we were so carefree ...
年轻之时，我们是那样无忧无虑... [03:26.00]When she loved me.
她曾爱我。