东方憧憬未见闻録-ALI PROJECTmp3下载无损flac下载
东方憧憬未见闻録-ALI PROJECT在线试听免费歌词下载
[00:48.29]理想の国はどこにある
理想之国在何方？ [00:50.66]日の出づる場処その果てに
在日出之地的彼方 [00:53.01]静かに遙かに夢出づる
无声漫游思绪去幻想 [01:07.32]みんな探している
每个人都在遍寻的（这个） [01:12.03]涙ひとつ落ちることない国
没有眼泪的国度 [01:16.81]うるおう大地
丰隆大地 [01:21.32]そよぐは金の稲
金穗摇曳 [01:26.48]極楽鳥の歌を聴いて
听极乐鸟歌唱 [01:30.83]香焚き染めた絹震わせながら
焚香遍染丝绸颤动 [01:36.12]梨花の髪に風は舞って
梨花华发风中之舞 [01:40.20]いち日が過ぎゆく
日复 [01:43.60]あしたも同じ
一日 [01:50.52]七つの海を行けど
即使遍访七大洋 [01:55.14]けして追いつかない
也绝对无法找寻 [01:56.97]逃げる蜃気楼
逃离的海市蜃楼 [02:05.08]すべてが輝ける黄金の
满地皆是闪耀黄金 [02:09.80]都に棲むは優し人々
都市居民温柔和善 [02:14.66]誰もが欲しがった幸福は
人人都想要获得的幸福 [02:19.41]ぜんぶその島に
全在那座岛之上 [02:21.88]生まれていったから
生根发芽着 [02:23.89]競うように船は行く
船舶争相竞道 [02:28.64]われ先にと
在前方 [02:52.97]みんな暮らしたい
每个人都想生活在 [02:57.58]争いなど起こることない国
没有纷争的国度 [03:02.36]よりそう太陽
比太阳 [03:07.17]みのるは金の実
更金黄的果实 [03:12.28]奔馬は駆ける山河巡り
策马驰骋于山河巡游 [03:16.63]童たちは遊ぶ御伽のなかに
孩子们在幻想之国中嬉戏 [03:21.75]谷の底まで桃源郷
谷底的桃源乡 [03:25.94]永遠は過ぎよう
永远都会成为过去 [03:29.52]真綿のごとく
如幻影如棉絮 [03:36.18]東の空の彼方
东方天空的彼方 [03:40.88]ZIPANGU [03:50.80]原野は夢を見た 金色の
梦见了金色的原野 [03:55.43]栄えし港 着くは帆船
繁荣的海港 备航的帆船 [04:00.21]異国の息吹浴び
异国的气息吹来 [04:02.45]その島は
那座岛屿 [04:05.00]溢れる野望を
承载着 [04:07.44]受け取ってしまった
满溢的野心和欲望 [04:09.69]足早に時は急き 色褪せる
时光匆匆褪色消亡 [04:36.55]理想の国はどこもない
不存在理想的国度 [04:38.94]悲しみの涙がないと
也没有眼泪和悲伤 [04:41.28]よろこびの花は開けない
喜悦之花不会绽放 [04:57.98]すべてが輝いた黄金の
一切闪耀黄金光芒 [05:02.67]眠る都の照り射す瓦礫
沉睡都市残垣瓦砾 [05:07.32]誰もが欲しがった幸福は
每个人所求之幸福 [05:12.13]ぜんぶその下に
皆在地底 [05:14.51]埋もれたというから
尽数埋葬 [05:16.82]地図もなく船は出る
没有地图的盲行船 [05:21.41]今日もまた
直至今日也是
理想之国在何方？ [00:50.66]日の出づる場処その果てに
在日出之地的彼方 [00:53.01]静かに遙かに夢出づる
无声漫游思绪去幻想 [01:07.32]みんな探している
每个人都在遍寻的（这个） [01:12.03]涙ひとつ落ちることない国
没有眼泪的国度 [01:16.81]うるおう大地
丰隆大地 [01:21.32]そよぐは金の稲
金穗摇曳 [01:26.48]極楽鳥の歌を聴いて
听极乐鸟歌唱 [01:30.83]香焚き染めた絹震わせながら
焚香遍染丝绸颤动 [01:36.12]梨花の髪に風は舞って
梨花华发风中之舞 [01:40.20]いち日が過ぎゆく
日复 [01:43.60]あしたも同じ
一日 [01:50.52]七つの海を行けど
即使遍访七大洋 [01:55.14]けして追いつかない
也绝对无法找寻 [01:56.97]逃げる蜃気楼
逃离的海市蜃楼 [02:05.08]すべてが輝ける黄金の
满地皆是闪耀黄金 [02:09.80]都に棲むは優し人々
都市居民温柔和善 [02:14.66]誰もが欲しがった幸福は
人人都想要获得的幸福 [02:19.41]ぜんぶその島に
全在那座岛之上 [02:21.88]生まれていったから
生根发芽着 [02:23.89]競うように船は行く
船舶争相竞道 [02:28.64]われ先にと
在前方 [02:52.97]みんな暮らしたい
每个人都想生活在 [02:57.58]争いなど起こることない国
没有纷争的国度 [03:02.36]よりそう太陽
比太阳 [03:07.17]みのるは金の実
更金黄的果实 [03:12.28]奔馬は駆ける山河巡り
策马驰骋于山河巡游 [03:16.63]童たちは遊ぶ御伽のなかに
孩子们在幻想之国中嬉戏 [03:21.75]谷の底まで桃源郷
谷底的桃源乡 [03:25.94]永遠は過ぎよう
永远都会成为过去 [03:29.52]真綿のごとく
如幻影如棉絮 [03:36.18]東の空の彼方
东方天空的彼方 [03:40.88]ZIPANGU [03:50.80]原野は夢を見た 金色の
梦见了金色的原野 [03:55.43]栄えし港 着くは帆船
繁荣的海港 备航的帆船 [04:00.21]異国の息吹浴び
异国的气息吹来 [04:02.45]その島は
那座岛屿 [04:05.00]溢れる野望を
承载着 [04:07.44]受け取ってしまった
满溢的野心和欲望 [04:09.69]足早に時は急き 色褪せる
时光匆匆褪色消亡 [04:36.55]理想の国はどこもない
不存在理想的国度 [04:38.94]悲しみの涙がないと
也没有眼泪和悲伤 [04:41.28]よろこびの花は開けない
喜悦之花不会绽放 [04:57.98]すべてが輝いた黄金の
一切闪耀黄金光芒 [05:02.67]眠る都の照り射す瓦礫
沉睡都市残垣瓦砾 [05:07.32]誰もが欲しがった幸福は
每个人所求之幸福 [05:12.13]ぜんぶその下に
皆在地底 [05:14.51]埋もれたというから
尽数埋葬 [05:16.82]地図もなく船は出る
没有地图的盲行船 [05:21.41]今日もまた
直至今日也是