Stay With Me-Jack & Jack

[00:06.889] Yeah it's 2015, high school's starting up again
2015年，学校开学了 [00:09.839] She was hoping she would never see the summer end
而她希望暑假不要结束 [00:11.131] She wasn't tryna go back to them other kids
她不愿回到那些人身边 [00:13.204]Always makin' fun of shit, always tryna get her down
那些把她当作玩笑的人 [00:14.955] Always tryna rub it in
那些欺负她的人 [00:15.691] But you know the government wouldn't let her up and quit
但她却没法逃离 [00:17.583] She had no choice, but maybe this year could be different
她别无选择，只能期待这个学期有所不同 [00:20.268] The voice in her head kept on saying
她的脑中响着一个声音 [00:22.266] Walking in the first day with some hope in her chest
她的胸膛里还有希望 [00:24.124] All she can do now was hope for the best
她期望做到最好 [00:25.859] She was holding her breath, hoping not to make a scene
她屏住呼吸，不愿引人注目 [00:27.752] Maybe they'll forget about me like a dream, maybe I can start with my slate clean
“他们会忘记我吧？不会再伤害我了吧？” [00:31.472] Man, that's crazy, she never even made it to the age of 18
她好像坚持不到十八岁那天 [00:35.014] [00:35.159] Even though I can't say it now
虽然不敢断定 [00:36.721] I know that you're around
但我知道她就在身边 [00:38.255] Guaranteed I'mma hold it down for ya
让我来守护你吧 [00:41.874] And I don't wanna be alone
我不愿孤身一人 [00:43.674] But that I can't control
我控制不住自己 [00:45.437] Now I can't seem to let you go, so just
不能让你离开啊 [00:47.969] [00:48.291] Stay with me
陪着我吧 [00:55.055] Stay with me
陪在我身边吧 [01:00.323] [01:02.168] She was class of 2016
2016年开学这天 [01:04.769] Would've been graduated only if she could've made it
她本可以顺利毕业 [01:07.217] But she had too many mixed drinks
但她却堕落在酒精里 [01:08.565] Now she's feeling kind of faded
眼神有些迷离 [01:10.076] And she's all up in the arms of a guy that she barely even knows
身子在一个陌生人的臂膀里 [01:12.204] Tries yelling out no but he's out of control
她哭着想逃 可那人却像发了疯 [01:14.179] Now the whole school is saying she's a hoe
如今学校里所有人都说她下流 [01:15.707] She feels like there's nowhere to go
她感觉无处可去 [01:17.422] And she walks in on Monday and everyone's laughing at what's posted up on the wall
周一在走廊里 她看到人们对着墙上的照片大笑 [01:20.191] The image on the bulletin made her wanna put a bullet in the back of her skull
那关于她的“新闻”让她如子弹穿心 [01:24.177] She's asking "why'd I get involved?"
她无助地问：为什么是我？ [01:25.570] Blaming herself for what wasn't her fault
她怪自己 即使这不是她的错 [01:27.068] No one to call, just thinking about how she'd be gone by tomorrow
她孤独无助 只想着如何结束这一切 [01:29.905] And everything solved, but nothing gets solved
她走了 解决了一切 也丢下了一切 [01:31.753] [01:31.883] Even though I can't say it now
虽然不敢断定 [01:33.891] I know that you're around
但我知道她就在身边 [01:35.200] Guaranteed I'mma hold it down for ya
让我来守护你吧 [01:38.319] And I don't wanna be alone
我不愿孤身一人 [01:40.516] But that I can't control
我控制不住自己 [01:42.276] Now I can't seem to let you go, so just
不能让你离开啊 [01:44.896] [01:45.235] Stay with me
陪着我吧 [01:52.374] Stay with me
陪在我身边吧 [01:59.641] I don't have the words to express right now
我不知怎么和你说 [02:02.736] I don't have the words to express right now
我不知该跟你说什么 [02:06.573] But stay with me
但请你陪着我吧 [02:09.955] Stay with me
陪在我身边吧 [02:13.988] [02:14.439] Even though I can't say it now
虽然不敢断定 [02:16.127] I know that you're around
但我知道她就在身边 [02:21.284] And I don't wanna be alone
我不愿孤身一人 [02:23.712] But that I can't control
我控制不住自己 [02:25.446] Now I can't seem to let you go
不能让你离开啊 [02:28.828] [02:29.621] Stay with me
请你陪着我吧 [02:36.291] Stay with me
陪在我身边吧 [02:43.179] I don't have the words to express right now
我不知要怎么和你说 [02:47.588] I don't have the words to express right now
我不知该跟你说什么 [02:51.339] But stay with me
但请你陪着我吧 [02:54.870] Stay with me
陪在我身边吧 [02:58.594]