Category Is (feat. The Cast of Rupaul's Drag Race, Season 9)-RuPaul

[00:01.62]Category is... bring it to the runway
主题是...骚动天桥 [00:05.18]Category is... stars, statement, and legends
主题是...星光，名声和传奇 [00:08.40]Tens, tens, tens across the board
十，十，十，满分三连 [00:11.96]Hold that pose for me
摆好姿势 [00:13.45]DJ, start the music
dj，放音乐 [00:15.48]Category is!
主题是！ [00:16.62]Sugary sweet confection
甜度爆表薄荷糖 [00:17.99]Bad for your teeth
牙口不好不要尝 [00:18.95]Spicy, red-hot chocolatey
火辣性感巧克力 [00:20.75]I'm minty fresh but it ain't for free
薄荷清新，绝不免费 [00:22.77]Legendary queen from NYC
本传奇来自扭腰新乡 [00:24.49]Sassy, never shady
时髦可人，从不害人 [00:26.75]Classy, but I can still take it to the street
就算站街，我也优雅 [00:28.47]So you know you better never try to come for me
所以最好别来惹老娘 [00:30.74]Season nine, out the gate
撸炮秀，第九季 [00:32.27]Finish line, no time to wait
从开始，到最后 [00:34.23]Ten queens down, only three to go
十婊陪跑，还剩三婊 [00:35.84]And I'm laying ******* out like dominoes
看我如何推倒这三婊 [00:37.92]Sasha reads books
萨莎有文化 [00:38.81]Shea turns looks
鞋库雷长得美 [00:39.70]Trinity crazy but off the hook
翠尼蒂疯癫惹人爱 [00:41.54]But the number one queen is P-E-P-P-E-R
但唯一的女王就是艹氵甫寸艹亻可 [00:44.52]***** you know the rest
剩下的一个字不用说也你知道 [00:45.59]Take it to the runway, runway
骚动天桥 [00:47.20]Run-run-r-r-runway
天，天，天桥 [00:49.04]Bring it to the runway, runway
释放你的美 [00:50.95]Run-run-r-r-runway
天，天，天桥 [00:52.92]Bring it to the runway, runway
展示你的魅力 [00:54.70]Run-run-r-r-runway
天，天，天桥 [00:56.60]Bring it to the runway
天桥呈现 [00:57.44]Bring it to the runway
天桥绽放 [00:58.46]Bring it to the, bring it to the, bring it to the runway
快把四婊带到天桥上 [01:00.60]Category is!
主题是 [01:01.78]Bright eyed and bushy browed
明眸善睐，剑眉逼人 [01:04.77]Be the strange you wish to see in the world
我就是你见过最古怪的女王 [01:08.10]Sasha Velour relies on brains
萨沙我靠的是头脑 [01:09.78]Beauty be damned, let monsters reign
玫瑰花瓣一出，谁与争锋 [01:11.87]If you wanna join the revolution
你也想婊演魔术唇舞？ [01:13.60]Innovate, that's my solution
没有创新，别和我学(指Asia [01:15.75]Wear a crown, **** with gender
戴上王冠，无关性别 [01:17.31]Bend the rules, don't surrender
死板教条，从不退让 [01:19.15]A thinking queen speaks to the heart
头脑聪明，就是管用 [01:20.99]She's stranger than fiction, better than art
比小说还离奇，比艺术还多元 [01:22.78]I'm, I'm more true than real
我比真实还真实 [01:26.60]I'm a magical ***** darling, that's how I feel
老娘就是魔术唇舞开山鼻祖，不服不行 [01:31.24]Tatata, tatata, tatata, boom!...
踏踏踏踏踏，嘭 [01:46.49]Category is!
主题是 [01:47.27]Trintastic, plastic, injectable realness
翠尼蒂整形王朝，硅胶注射realness [01:50.96]The body is here
整完身材就是好 [01:54.05]I'm the mother-tucker, what can I say?
我就是藏雕之母 [01:56.97]There can only be one and I'm feeling the fantasy
唯我独尊，梦幻无比 [02:01.07]My name is Trinity and can't you see
老娘叫翠尼蒂，你也看得出来 [02:02.80]I've got a lot of plastic parts up in me
全身上下没有一处没整过 [02:04.77]Crowns and gowns and tiny thongs too
王冠，长裙，丁字裤 [02:06.73]Other ******* wishing but you ain't me boo
其他婊没我藏的好 [02:08.39]The talent I got, you just can't replace
老娘才华无可替代 [02:10.48]Even with injectables in your face
注射再多也没我美 [02:12.32]The time has come to win a hundred G's
拿了十万块再整形 [02:14.04]You think you're gonna beat me?
你觉得你能赢过我 [02:15.52]Girl please!
省省吧，小妹妹 [02:16.27]What category are we on right now?
现在主题是什么 [02:17.89]What category are we on right now?
现在主题是什么 [02:19.74]What category are we on right now?
现在主题是什么 [02:21.65]Wh-wh-wh-wh-what category?
现在主题是什什什么 [02:23.19]Bring it
呈上来 [02:23.71]What category are we on right now?
现在主题是什么 [02:25.37]What category are we on right now?
现在主题是什么 [02:27.27]What category are we on right now?
现在主题是什么 [02:29.20]Wh-wh-wh-wh-what category?
现在主题是什什什么 [02:30.60]Bring it
呈上来 [02:31.26]Category is!
主题是 [02:32.15]Slay Couleé, look at the edges I snatched today
无敌库雷，全场都要避让三分 [02:35.02]I see you watching how I sashay
你已看到我厉害 [02:36.57]Them other girls best get out my way
众婊最好别挡道 [02:38.53]'Cause I want it, I get it and came up in here and did it
只要我想要，马上就得到 [02:40.37]And girl I'm ready to show 'em, how these ******* I own 'em
准备好让这些弱婊输惨 [02:42.40]Got that supermodel switch
一秒变超模 [02:44.37]Ms. Couleé she a real, real bad *****
本库雷就是这么杀 [02:47.33]Let me rock this mic
舞台都快被我震碎 [02:48.34]Leave 'em in my dust like Tina did Ike
蒂娜特娜上身也追不上我 [02:49.94]I'm sickening, no? And real fierce too
老娘气势逼人，弱鸡闭嘴精咽 [02:51.79]Chicago in the house, girl whatcha gon' do?
芝加哥狠婊在此，拿我怎样惹 [02:54.79]About to shut it down
准备终结比赛 [02:55.91]Come on Mama Ru, bring the queen her crown
来吧，妈妈撸，给我把王冠戴上 [02:57.65]I approve this message and all I'm gonna say
我批准这要求，现在我只想说 [02:59.44]Is I'm Shea Couleé and I always..
老娘鞋库勒，绝不赔钱 [03:01.68]Take it to the runway, runway
骚动天桥 [03:03.23]Run-run-r-r-runway
天，天，天桥 [03:04.98]Bring it to the runway, runway
骚动天桥 [03:06.94]Run-run-r-r-runway
天，天，天桥 [03:08.84]Bring it to the runway, runway
骚动天桥 [03:10.98]Run-run-r-r-runway
天，天，天桥 [03:12.59]Bring it to the runway
我最美 [03:13.48]Bring it to the runway
我最牛 [03:14.66]Bring it to the, bring it to the, bring it to the runway
全季最强四婊 [03:16.97]Take it to the runway, runway
掌控全场 [03:18.34]Run-run-r-r-runway
闭嘴精咽 [03:20.43]Bring it to the runway, runway
释放你的美 [03:22.03]Run-run-r-r-runway
天，天，天桥 [03:24.11]Bring it to the runway, runway
展示你的魅力 [03:25.96]Run-run-r-r-runway
天，天，天桥 [03:27.70]Bring it to the runway
天桥呈现 [03:28.61]Bring it to the runway
天桥绽放 [03:29.74]Bring it to the, bring it to the, bring it to the runway
四婊合体，天下无敌 [03:31.70]Ah-haha-haha
咯咯咯