I'll give you all my life-X4

[00:00.000] 作词 : 須藤哲平 [00:01.000] 作曲 : 須藤哲平/古峰拓真 [00:02.290] [00:02.800] [00:13.010]I'll give you all my life
我愿为你付出我的一生 [00:19.350]例え誰が NO って言おうとも Baby
例如 不论谁人反对 Baby [00:23.190]君だけって誓うよ My girl
我发誓 都非你不可 My girl [00:25.510] [00:26.170]これ以上はもう出会えない
不会再有令人心动的邂逅 [00:29.280]君以外なんて選べない
除你以外都决不会有选择 [00:32.250]I don't know
我不知道 [00:33.060]What a feeling
这究竟是何等美妙的感觉 [00:36.040]Thinking about you
每当我思念着你 [00:37.840] [00:38.340]Oh ya君と恋に落ちよう
Oh ya让我们一同坠入爱河吧 [00:41.200]いつまでだって一緒に居れそう
让我们永远生活在一起吧 [00:43.930]君と俺との化学反応試そう
来试验一下你和我的化学反应吧 [00:47.540]君と All night long
和你在一起 一整晚 [00:48.960] [00:49.560]If you thinking about me
如果你也心心念念着我 [00:52.240]それだけで何もいらないよ
那就完全足够了 [00:55.340]Cuz all I want is you
因为我只渴望着你 [00:58.170]君と今夜は二人きり
今夜和你的二人世界 [01:00.550] [01:01.060]I'll give you all my life
我愿为你付出我的一生 [01:06.820]君とならどこまでも
只要和你在一起 [01:10.070]いける気がしてる My life
就仿佛天涯海角都能跟随你 My life [01:12.810]I'll give you all my life
我愿为你付出我的一生 [01:18.580]例え誰が NO って言おうとも Baby
例如 不论谁人反对 Baby [01:23.040]君だけって誓うよ My girl
我发誓 都非你不可 My girl [01:25.280] [01:26.610]My life良い事だけの人生なんてない
My life并非是一帆风顺的人生 [01:32.290]But I know
但我知道 [01:34.390]君がいるそれだけで
只要有你在我身边 [01:37.050] [01:38.340]Oh ya全部輝いて
Oh ya就全部闪闪发光 [01:40.890]まるで真夜中見下ろす Highway
仿佛行驶在深夜中俯瞰的公路 [01:44.010]隣の Seat に君を乗せて Going on
你坐在我副驾驶的位置上 [01:47.020]夜を越えて
就这般跨越黑夜 [01:48.480] [01:49.320]If you thinking about me
如果你也心心念念着我 [01:52.190]何度でも未来を語ろう
那就无数次向我描述我们的未来吧 [01:55.420]Cuz all I want is you
因为我只渴望着你 [01:58.250]後悔ならさせないよ
决不会让你后悔的喔 [02:00.800] [02:01.150]I'll give you all my life
我愿为你付出我的一生 [02:07.200]君とならどこまでも
只要和你在一起 [02:10.070]いける気がしてる My life
就仿佛天涯海角都能跟随你 My life [02:13.600]I'll give you all my life
我愿为你付出我的一生 [02:18.650]例え誰が NO って言おうとも Baby
例如 不论谁人反对 Baby [02:22.990]君だけって誓うよ My girl
我发誓 都非你不可 My girl [02:25.820] [02:26.260]いつも通り
一如往昔 [02:27.700]いつも通り
一如往昔 [02:29.150]つまらない繰り返しの日々に
重复着的一成不变的日子里 [02:32.120]君に会いに
与你相遇 [02:33.550]すぐに会いに
就要与你相遇 [02:35.060]それだけで毎日が彩るよ
我的生活便染上了绚烂的色彩 [02:38.580]どんな夜でも俺が君の事見つけ出すから
不论怎样的夜晚 我身边都能发现你的影子 [02:43.440]今から迎えにいくよ Baby
现在就去迎接你喔 Baby [02:46.940] [02:48.960]I'll give you all my life
我愿为你付出我的一生 [02:54.820]君とならどこまでも
只要和你在一起 [02:57.970]いける気がしてる My life
就仿佛天涯海角都能跟随你 My life [03:00.870]I'll give you all my life
我愿为你付出我的一生 [03:06.610]例え誰が NO って言おうとも Baby
例如 不论谁人反对 Baby [03:11.180]君だけって誓うよ My life
我发誓 都非你不可 My girl