リズム-安藤裕子

[00:00.00] 作词 : 安藤裕子 [00:01.00] 作曲 : 安藤裕子 [00:21.76]あなたに流れるリズム　ズレはじめている
你体内流淌的节奏，开始偏离了 [00:29.32] [00:32.06]二人に流れたリズム　止めないでいて
两人之间流转的节奏，请别停下 [00:42.71] [00:57.41]「家族を造る。」
“组建家庭” [00:59.16]そんな簡単なこと
是多么简单的事 [01:01.18] [01:02.39]できもしないで夢を語らないで
连做到都做不到，还敢谈梦想？ [01:07.15] [01:07.77]まだまだまだ　やりたいことがあるんだ
我还有很多很多想做的事 [01:13.09]独りでなら何ができるというんだろう?
一个人又能完成什么？ [01:18.81] [01:20.08]あなたに流れるリズム　ズレはじめている
你体内流淌的节奏，开始偏离了 [01:27.96] [01:31.44]二人に流れたリズム　忘れないでいて
两人之间流转的节奏，请别忘记 [01:42.23] [01:42.80]あなたにとって　私が一番でないなら
如果我对你来说不是最重要的人 [01:47.94]悲しくなる。
那我会感到悲伤 [01:49.89]つらい事実だわ　あなたにとって
这是残酷的事实，对你来说 [01:55.23]それは簡単なこと?
这很简单吗？ [01:57.42] [01:58.61]「独りになる。」　もう会えないということ。
“变得孤单” 就是再也见不到你 [02:03.91] [02:25.55]一人で行かないで、何を選べばいい?
别一个人走，我该做出怎样的选择？ [02:30.77]あなたのいない空の下で
在你不在的天空下 [02:36.24]あなたもいないのに　何を笑えばいい?
明明你不在，我还笑得出来吗？ [02:41.45]あなたのいない空の下で
在你不在的天空下 [02:46.63] [02:49.12]二人で築いたリズム　ズレはじめている
我们一同构筑的节奏，开始偏离了 [02:56.54] [02:59.13]二人に流れるリズム　止めないでいて
两人之间流动的节奏，请别停下 [03:09.85]あなたが夢見るリズム　ズレはじめている
你梦中的节奏，也开始偏离了 [03:17.83] [03:20.35]二人に流れたリズム　忘れないでいて
两人之间流转的节奏，请别忘记 [03:31.82] [03:32.58]「家族を造る。」
“组建家庭” [03:34.40]そんな簡単なこと
是多么简单的事 [03:36.49] [03:37.68]できもしないで夢を語らないで
连做到都做不到，还敢谈梦想？ [03:42.09] [03:43.07]あなたにとって　それは簡単なこと?
对你来说，这就是简单的事情？ [03:47.02] [03:48.29]「独りになる」　もう会えないということ。
“变得孤单” 就是再也见不到你