SAYONARA-FTISLAND

[00:00.00] 作词 : LEE HONG GI/Hajime Watanabe [00:00.73] 作曲 : Satoshi Shibayama/Yuzuru Kusugo [00:01.46]さよなら 遠ざかっていく過去よ
再见 已经远去的过往 [00:05.34]僕はもう行くよ
我已启程 [00:08.06]新しい朝を 迎えに行こう
去迎接全新的黎明 [00:12.80]破れた夢も 儚ない恋の記憶も越えて行こう行こう行こう go over
跨过破碎的梦想和无法永久的恋爱的记忆前行 前行 前行 跨越过去 [00:52.63]ひとつ手に入れて
有所获 [00:55.25]ひとつ失くして
便会有所失 [00:56.51]作り笑いも 慣れていたけど
虚假的笑容 虽然早已习惯 [00:58.45]弱さ隠して
隐藏着弱点 [01:00.82]泳いでいくのは
混迹于世 [01:03.28]終わりにするよ
结束了哦 [01:05.73]もう今日から
从今天开始 [01:07.98]手を伸ばすんだ もっと高く
伸出手 向着更高处 [01:12.51]光掴むその日まで
直到握住光芒的那一天 [01:19.72]さよなら 遠ざかっていく過去よ
再见 已经远去的过往 [01:23.18]僕はもう行くよ
我已启程 [01:25.92]新しい朝を 迎えに行こう
去迎接全新的黎明 [01:30.94]破れた夢も 儚ない恋の記憶も越えて行こう行こう行こう go over
跨过破碎的梦想和无法永久的恋爱的记忆前行 前行 前行 跨越过去 [01:46.05]未来を描いて
描绘着未来 [01:48.68]進んで行くたび
每当我前进时 [01:51.59]誰かが言うんだ
有人说 [01:53.55]変わってしまったって
即使已然改变 [01:56.28]だけど大事なものは今でも
但重要的是现在 [02:01.25]この胸の中 失くしちゃいない
我的心中没有忘怀 [02:06.14]見上げた空の色は
仰望到的天空的颜色 [02:10.77]遠いあの頃のまま
一如遥远的那个时候 [02:38.84]手を伸ばすんだ もっと高く
伸出手 向着更高处 [02:43.83]過去を飛び越えていけ
可以越过既往 [02:48.70]どこまでだって行けるよ
哪里都能去到哦 [02:53.72]描いてたあの場所も
描绘出的那个地方 [03:00.70]さよなら
再见 [03:01.77]さよなら 遠ざかってく日々よ
再见 渐行渐远的日子 [03:05.61]愛し合った人よ
彼此相爱的恋人 [03:08.33]誓い合った友よ
相互承诺的朋友 [03:10.72]You are always in my mind
你们一直在我心中 [03:13.34]見上げた空の痛いほどの青
仰望到的天空那样蓝 [03:18.44]忘れないから
因而不会忘记 [03:20.37]Never ever ever forever
未曾 始终 始终 永远