You Can Cry-James Arthur/Juicy J/Marshmello

[00:00.00] 作曲 : Charlie Puth/Taiwo Hassan/Jordan Houston/Kehinde Hassan [00:09.16]Oh, you can cry on my shoulder
你可以依在我的肩头 放声哭泣 [00:14.61]Everything's alright
请你相信一切都会好转 [00:19.30]All the pain is finally over
苦痛终将烟消云散 [00:24.66]You can close your eyes
闭上双眸 释放内心压抑已久的情感 [00:28.50] [00:30.12]Listen to me, close your eyes baby, picture this:
听我说 亲爱的 闭上双眸 想想这个 [00:32.68]Sunset, on the ocean, that's Pacific
夕阳西下 太平洋上 光辉万丈 [00:35.25]New whips, new tiffs, now your wrist lit
新车 新欢 现在轮到新表上腕 [00:37.71]You can get anything off your wish list
愿望一一被实现兑换 [00:40.22]Every day is Christmas (I got you)
每天都是圣诞节一般的狂欢 (我懂你) [00:42.08]Look, I promise you won't wanna miss this (I got you)
来看看 保你不后悔 (我明白) [00:44.55]All I got is bread like a biscuit (biscuit)
腰缠万贯 盆满钵满 (Biscuit是一种小圆面包 与Bread双关 俚语里都指钱的意思 无法翻译) [00:46.96]Got a secret location, unlisted
秘密据点 地图上的盲区 [00:49.10]We can get twisted (woo)
嗨酒翻天覆地 [00:50.72]I don't wanna wait (hey)
一分一秒我都不想浪费 [00:52.02]I don't need a break (hey)
不需要休息停歇 [00:53.20]You just bring he gift (hey)
给他带好要用的工具 [00:54.46]I'ma bring the cake (uh-huh)
我来圈女孩与我们一同 [00:55.79]Go for two rounds
先来上两轮为敬 [00:57.29]Light a spliff (uh-huh)
烟给我点上 [00:58.11]You laying next to a star, make a wish (a wish)
看着你身旁的这位巨星 不许个愿吗 [01:00.78]I got something you can ride if you need a lift (yessir)
如果你愿意 就即刻与我尽情驰骋 [01:03.43]Whenever you with me, the problems don't exist
与我在一起 就没有问题 [01:05.87]Anywhere you wanna go, scratch it off your list
想去哪儿 马上带你去 [01:08.27]You wouldn't even wanna cry if you imagine this
想想这些吧 足够冲淡你内心的悲情 [01:10.01] [01:10.05]Oh, you can cry on my shoulder
你可以依在我的肩头 放声哭泣 [01:15.25]Everything's alright (I got you)
请你相信一切都会好转 [01:19.95]All the pain is finally over
苦痛终将烟消云散 [01:25.32]You can close your eyes
闭上双眸 释放内心压抑已久的情感 [01:28.82] [01:28.83]You was up late night callin' (woo)
昨夜的你惊叫连连 [01:31.37]I was up late night ballin' (woo)
瞠目结舌于我的富足富有 [01:33.91]Almost made you wanna throw the towel in (hey)
让你心生退意 想要投降放弃 [01:36.42]Almost made you wanna trade the style in (uh-oh)
让你想将一切都抛弃摒弃 [01:38.92]Countin' up hundreds by the thousands (uh-oh)
一千一千的数 数到手软 [01:40.95]100 stacks, run it back, hester
十万美钞 通通拨给 我的小妞 [01:43.48]Double up, one more time, no pressure (no pressure)
接着再来 别停下来 轻松愉快 [01:46.55]I believe in you, so you next up
我信你 下一个你来 [01:48.81]I put diamonds in your cross, God bless ya
钻石镶在送给你的十字架上 愿上帝与你同行 [01:51.14]You put the work in (woo), you deserve that
你拼尽全力勤勉耕耘 是你应得的奖励 [01:53.78]Hard work pays off, I know you heard of that (heard of that)
努力终将收获回报 我想你知道这道理 [01:56.33]Slow it down, lemme show you how to work that (oh)
慢慢来 让我教你如何进行 [01:58.70]That coupe you was dreamin' 'bout, you can swerve that (it's yours)
你曾梦寐以求的跑车 现在属于你了 (它是你的了) [02:01.39]You just gotta take a chance, take control of that
别放走眼前的契机 好好把握 [02:03.85]You just gotta chase the dream, get a hold of that (uh-huh)
追逐你的梦想 分寸必争 [02:06.45]Then you put in overtime, nothing over that
无论是多长多久 [02:08.94]Then you do it one more time, gotta run it back
一次又一次努力之后 你会回忆起奋力拼搏的现在 [02:10.60] [02:10.61]Oh, you can cry on my shoulder
你可以依在我的肩头 放声哭泣 [02:15.88]Everything's alright
请你相信一切都会好转 [02:20.62]All the pain is finally over
苦痛终将烟消云散 [02:25.98]You can close your eyes
闭上双眸 释放内心压抑已久的情感 [02:29.70] [02:41.97]You can get anythin' you want
你可以拥有你想要的所有 [02:44.50]You know what I'm saying?
懂我吗 [02:47.29]You want that over there? You want that over there?
你想要那个? 那边的那个吗? [02:49.44]I got you
来 给你 [02:50.11] [02:50.91]Oh, you can cry on my shoulder
你可以依在我的肩头 放声哭泣 [02:56.27]Everything's alright
请你相信一切都会好转 [03:00.99]All the pain is finally over
苦痛终将烟消云散 [03:06.43]You can close your eyes
闭上双眸 释放内心压抑已久的情感