Voice of my heart-杏里

[00:00.00] 作词 : LINDA HENNRICK [00:01.00] 作曲 : ANRI [00:33.52] [00:47.80]Like the wind
如同穿行于 [00:50.02]That whispers through the trees
林间的飒飒微风 [00:54.56]There's a song
有一首歌 [00:56.78]You taught my heart to sing
是你教会我心咏唱 [01:00.92]Now the voice
此刻那声音 [01:03.14]That echoes through my dreams
在我梦中回响 [01:06.61]Says you are the one
它说你就是那个人 [01:09.76]The only one for me
是我唯一的那个人 [01:14.93]All alone
独自一人时 [01:16.56]The silence was so loud
周遭的寂静是如此喧嚣 [01:20.83]On my own
仅凭我自己 [01:23.13]I never would have heard a sound
绝不会听见任何声响 [01:27.37]So sweet and clear
我所听见的旋律 [01:31.24]The melody that I hear
那般甜美又清晰 [01:35.87]When you are around
当你在我身边时 [01:40.31]It's the voice of my heart
那是我心的声音 [01:43.39]As it sings in the dark, my love
当它在黑暗中歌唱 我的爱人 [01:48.46]When I am holding you
当我将你拥入怀中 [01:53.35]With the voice of my heart
我以我心的声音 [01:57.23]I promise you from the start
向你承诺从最初一刻起 [02:02.36]I'll give to you
我将给予你 [02:04.10]A love that's true
一份真实不渝的爱 [02:05.83]Listen to my heart
请聆听我的心 [02:10.68] [02:13.03]Every time
每一次 [02:15.56]You look at me that way
当你用那样的眼神看我 [02:19.46]And your eyes
你的双眸 [02:22.25]Say more than words could say
道出了万语千言 [02:26.46]I can feel
我能感觉到 [02:28.63]The love you feel for me
你对我抱持的爱意 [02:32.60]Darling, now I know
亲爱的 此刻我终于明了 [02:35.03]Our love was meant to be
我们的爱是命中注定 [02:40.28]All this time
一直以来 [02:42.10]I was too shy to say, yeah
我都太过羞怯难以言说 耶 [02:46.35]All the things
那些 [02:48.82]This heart of mine will gladly say
我心早已迫不及待想要诉说的一切 [02:52.69]For when you're near
因为当你在我身旁 [02:56.79]The melody that I hear
我所听见的旋律 [03:01.69]Takes my breath away
总令我心醉神迷 [03:06.01]It's the voice of my heart
那是我心的声音 [03:09.37]As it sings in the dark, my love
当它在黑暗中歌唱 我的爱人 [03:14.87]When I am holding you
当我将你拥入怀中 [03:18.98]With the voice of my heart
我以我心的声音 [03:22.60]I promise you from the start
向你承诺从最初一刻起 [03:27.67]I'll give to you
我将给予你 [03:29.64]A love that's true
一份真实不渝的爱 [03:31.37]Listen to my heart
请聆听我的心 [03:39.53]Now that we're together
既然我们已相守在一起 [03:42.95]We know love will last forever
我们深知这份爱会直到永远 [03:46.35]Let us raise our voices
让我们一同放声高歌 [03:49.62]And sing another chorus
再唱一曲爱的合奏 [03:55.17]It's the voice of my heart
那是我心的声音 [03:58.75]As it sings in the dark, my love, my love
当它在黑暗中歌唱 我的爱人 我的爱人 [04:04.03]When I am holding you
当我将你拥入怀中 [04:08.44]With the voice of my heart
我以我心的声音 [04:12.00]I promise we'll never part
我承诺我们永不分离 [04:17.06]I'll give to you
我将给予你 [04:19.00]A love that's true
一份真实不渝的爱 [04:20.84]Listen to my heart
请聆听我的心 [04:25.20]With the voice of my heart
我以我心的声音 [04:28.18]I promise we'll never part
我承诺我们永不分离 [04:33.63]I'll give to you
我将给予你 [04:35.50]A love that's true
一份真实不渝的爱 [04:37.18]Listen to my heart
请聆听我的心 [04:45.37]Listen to my heart (listen baby, oh to my heart)
请聆听我的心 (听吧宝贝 哦 听我心声)