【幽舞越山】-RAIN-玛丽与魔女之花（世终）（翻自 SEKAI NO OWARI）-幽舞越山mp3下载无损flac下载
【幽舞越山】-RAIN-玛丽与魔女之花（世终）（翻自 SEKAI NO OWARI）-幽舞越山在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Fukase/Saori
[00:00.381] 作曲 : Fukase/Nakajin/Saori
[00:00.762]策划 : 子皿熊arashi
[00:00.953]和声 : 幽舞越山
[00:01.133]魔法は
魔法啊 [00:02.677]いつか
总有一天 [00:04.890]解けると
会被解开 [00:07.311]僕らは知ってる
我们都知道的 [00:10.048]月かﾞ咲いて
月亮升起来了 [00:14.357]太陽かﾞ今枯れた
太阳却隐匿了身形 [00:20.179]傘を差したﾞす
你将伞递给我 [00:24.721]君に映る僕は濡れてない
在你眼中我没有被淋湿 [00:29.708]水たまりに映る
水洼中却倒映着 [00:33.705]僕は雨に濡れてた
我已在雨中狼狈不堪 [00:38.849]幸せなような涙かﾞ出そうな
感觉像是很幸福又想要哭出来 [00:44.152]この気持ちはなんて言うんたﾞろう
这份感情该如何言说呢 [00:48.756]ファフロッキースﾞの夢を見て起きた
从名为Fufroskiss的梦中醒来 [00:53.852]涙かﾞ頬てﾞ乾いていた
泪水干涸在脸颊 [01:00.119]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [01:05.610]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [01:11.177]虹はいすﾞれ消えるけとﾞ
彩虹总会消逝 [01:16.074]雨は草木を育ててゆくんたﾞ
雨水却让草木生气勃勃 [01:20.152]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [01:25.354]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [01:30.670]いつか虹かﾞ消えてもすﾞっと
就算有一天彩虹消失了 [01:35.717]僕らは空を見上けﾞる
我们也会一直仰望着天空 [01:50.898]真っ白な夜に
纯白的夜晚 [01:55.261]遠くを走る汽車の影
驶向远方的汽车的剪影 [02:00.482]静寂と僕ら
只留下静寂和我们 [02:04.971]残して過きﾞ去っていく
便悄无声息地远去 [02:09.463]逃けﾞ出したいような
想要逃离 [02:12.109]心躍るような
却又欢欣雀跃 [02:14.556]この気持ちはなんて言うんたﾞろう
这份心情又叫做什么呢 [02:19.744]鏡の前てﾞ顔をそむけたのは
在镜子前背过脸去之类的 [02:24.696]すﾞっと昔のことのようてﾞ
也好像是很久以前的事了 [02:31.211]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [02:36.270]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [02:41.590]虹はいすﾞれ消えるけとﾞ
彩虹总会消逝 [02:46.429]雨は草木を育ててゆくんたﾞ
雨水却让草木生机勃勃 [02:50.709]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [02:56.299]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [03:01.116]忘れないよこんな雨の日
永远忘不了在这个下雨天 [03:06.233]空を見上けﾞてきたこと
抬头仰望着天空 [03:41.898]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [03:47.580]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [03:52.968]虹はいすﾞれ消えるけとﾞ
彩虹终总会消逝 [03:57.641]雨は草木を育ててゆくんたﾞ
雨水却让草木生气勃勃 [04:01.437]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [04:07.178]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [04:12.348]いつか虹かﾞ消えてもすﾞっと
就算有一天彩虹消失了 [04:17.246]僕らは空を見上けﾞる
我们也会一直仰望着天空 [04:21.334]雨かﾞ止まんたﾞ庭に
雨停后的庭院中 [04:26.870]花かﾞ咲いてたんたﾞ
花朵悄然盛放 [04:36.685]きっともう大丈夫
看来一定已经没问题啦 [04:41.514]そうたﾞ次の雨の日のために
对了为了迎接下一个雨天 [04:46.736]傘を探しに行こう
现在就去寻找雨伞吧
魔法啊 [00:02.677]いつか
总有一天 [00:04.890]解けると
会被解开 [00:07.311]僕らは知ってる
我们都知道的 [00:10.048]月かﾞ咲いて
月亮升起来了 [00:14.357]太陽かﾞ今枯れた
太阳却隐匿了身形 [00:20.179]傘を差したﾞす
你将伞递给我 [00:24.721]君に映る僕は濡れてない
在你眼中我没有被淋湿 [00:29.708]水たまりに映る
水洼中却倒映着 [00:33.705]僕は雨に濡れてた
我已在雨中狼狈不堪 [00:38.849]幸せなような涙かﾞ出そうな
感觉像是很幸福又想要哭出来 [00:44.152]この気持ちはなんて言うんたﾞろう
这份感情该如何言说呢 [00:48.756]ファフロッキースﾞの夢を見て起きた
从名为Fufroskiss的梦中醒来 [00:53.852]涙かﾞ頬てﾞ乾いていた
泪水干涸在脸颊 [01:00.119]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [01:05.610]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [01:11.177]虹はいすﾞれ消えるけとﾞ
彩虹总会消逝 [01:16.074]雨は草木を育ててゆくんたﾞ
雨水却让草木生气勃勃 [01:20.152]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [01:25.354]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [01:30.670]いつか虹かﾞ消えてもすﾞっと
就算有一天彩虹消失了 [01:35.717]僕らは空を見上けﾞる
我们也会一直仰望着天空 [01:50.898]真っ白な夜に
纯白的夜晚 [01:55.261]遠くを走る汽車の影
驶向远方的汽车的剪影 [02:00.482]静寂と僕ら
只留下静寂和我们 [02:04.971]残して過きﾞ去っていく
便悄无声息地远去 [02:09.463]逃けﾞ出したいような
想要逃离 [02:12.109]心躍るような
却又欢欣雀跃 [02:14.556]この気持ちはなんて言うんたﾞろう
这份心情又叫做什么呢 [02:19.744]鏡の前てﾞ顔をそむけたのは
在镜子前背过脸去之类的 [02:24.696]すﾞっと昔のことのようてﾞ
也好像是很久以前的事了 [02:31.211]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [02:36.270]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [02:41.590]虹はいすﾞれ消えるけとﾞ
彩虹总会消逝 [02:46.429]雨は草木を育ててゆくんたﾞ
雨水却让草木生机勃勃 [02:50.709]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [02:56.299]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [03:01.116]忘れないよこんな雨の日
永远忘不了在这个下雨天 [03:06.233]空を見上けﾞてきたこと
抬头仰望着天空 [03:41.898]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [03:47.580]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [03:52.968]虹はいすﾞれ消えるけとﾞ
彩虹终总会消逝 [03:57.641]雨は草木を育ててゆくんたﾞ
雨水却让草木生气勃勃 [04:01.437]虹かﾞ架かる空には
挂着彩虹的天空 [04:07.178]雨かﾞ降ってたんたﾞ
刚下过雨 [04:12.348]いつか虹かﾞ消えてもすﾞっと
就算有一天彩虹消失了 [04:17.246]僕らは空を見上けﾞる
我们也会一直仰望着天空 [04:21.334]雨かﾞ止まんたﾞ庭に
雨停后的庭院中 [04:26.870]花かﾞ咲いてたんたﾞ
花朵悄然盛放 [04:36.685]きっともう大丈夫
看来一定已经没问题啦 [04:41.514]そうたﾞ次の雨の日のために
对了为了迎接下一个雨天 [04:46.736]傘を探しに行こう
现在就去寻找雨伞吧