I Love You Too Much-The Andrews Sisters

[00:08.769] I love you much too much
我爱你爱得太过了 [00:14.361] I've known it from the start
从一开始我就知道 [00:19.099] But yet my love is such
但直到现在我对你的爱也还是如此 [00:23.798] I can't control my heart
我无法控制我的心 [00:29.614] I love you much too much
我实在是太爱你了 [00:34.209] I ask myself what for
我问我自己这是怎么回事 [00:38.830] Then darling when we touch
亲爱的，当我们触碰彼此 [00:44.119] I love you more
我对你的爱增添 [00:48.611] Perhaps I hold your heart too tightly
也许我把你的心攥得太紧了 [00:54.823] But who am I to say
但我又能和谁去诉说 [00:59.331] If I should hold it lightly
如果我只是轻柔地占有 [01:05.513] It might slip away
它也许会从我手中溜走 [01:08.634] I love you much too much
我对你的爱是过度的 [01:13.504] You've never really known
你从不真正知情 [01:19.364] I love you oh so much
我如此爱你 [01:22.763] I'm yours alone
我只属于你 [01:33.256] Perhaps I hold your heart too tightly
可能我把你的心攥得太紧了 [01:38.239] But who am I to say
但我又能和谁去诉说 [01:43.329] If I should hold it lightly
如果我只是轻柔地占有 [01:49.271] It might slip away
它也许会从我手中溜走 [02:10.269] music [02:14.311] I love you much too much
我对你的爱是过度的 [02:18.436] you’ve never known oh no oh no
你从不真正知情 [02:28.908] I love you much too much too much
我爱你爱得太过了 [02:30.256] I'm yours alone
我是属于你的 [02:32.311] alone
只属于你一个人