君に咲く愛のうた-新田恵海

[00:00.33]空に向けて咲いた
向着天空绽放吧 [00:06.10]君は強く咲いた
面对你坚强的绽放吧 [00:16.53]夢中で走っている 君が落とす雫
不顾一切的奔跑 追寻你所滑落的泪水 [00:21.37]「だいじなこころを 忘れそうだ」と
倘若 「即将遗忘最重要的感情」 [00:26.22]あたたかな光が 君に降り注いで
你所洒落的 温暖阳光 [00:31.50]そっと包み込んだ 「大丈夫」と
轻轻地将我包裹 「没关系哟」 [00:36.08]限られたときはいつも
总是在有限的时间里 [00:41.42]ひとしく過ぎて そして裏切らないよ
缓缓的消逝 且不离不弃 [00:49.17]願いが種になり(Birth of a new way)
心愿埋下孕育成了种子（以一种新的方式诞生） [00:55.43]想いが花になる
梦想绽放盛开成了花朵 [00:59.58]君の姿は きっと誰かを変える
你的身影 一定会将谁改变 [01:05.55]涙溢れたなら(You are not alone)
要是眼泪夺眶而出的话（你不再是孤单一人） [01:10.48]私が抱きしめる
我会紧紧的抱住你 [01:14.81]顔をあげたら 一歩踏み出そう
昂首挺胸 向前迈出那一步 [01:19.27]夢に呼ばれて 道はずっと繋がっていくよ
被称之为梦想的东西 其道路定会紧密相连 [01:31.85]つまづく君のこと 笑ったりしないよ
我怎么会去嘲笑受挫的你 [01:36.11]歩こうとしていたね 素敵だよ
对于即将前行的你 这未尝不是个好事 [01:41.06]幸せは何時
何时会得到幸福 [01:43.63]どんな顔で未来を待ってるかな？楽しみだね
又该用怎样的表情向往着未来？真是期待呢~ [01:51.42]孤独をかかえた君を
肩负着孤独的你 [01:56.51]潤すうたは ここにずっと咲いているよ
滋润心灵的歌 始终在这儿绽放 [02:04.17]君が笑う世界(Always stand by you)
你所绽放笑颜的世界（永远陪伴在你身旁） [02:08.89]君と笑う未来
你所绽放笑颜的未来 [02:13.03]痛みはいつか 誇りに変わっていくよ
曾经的痛苦与烦恼 会变成骄傲与自豪 [02:19.15]生まれゆく希望に(Sing a song for you)
即将诞生的希望（为你唱这首属于你的歌） [02:24.22]私がなれたなら
如果我能够做到的话 [02:28.19]それでいいんだよ それがいいんだよ
所以这样便好 只要这样就可以了啊 [02:33.01]遥か彼方で 誰かの笑顔が弾けた
在遥远的那边 有人在绽放笑颜 [02:41.37]言葉 本音で話したいよ
想用不加藻饰的话语倾诉真心 [02:45.67]心 ごまかしたくない
不想再蒙蔽欺骗自己的内心 [02:49.94]真っ直ぐ 声に出して 届けたいの
将想传达的心情 坦率的说出 [02:56.41](君の全てを 愛して)
（我爱着 你所有的一切） [02:59.64]あいにいきたい
想要去爱 [03:15.21]凛と咲いた花を
凛然绽放的花朵 [03:20.06]私は照らすから
我也会将其照耀 [03:30.41]願いが種になり(Birth of a new way)
心愿埋下孕育成了种子（以一种新的方式诞生） [03:35.45]想いが花になる
梦想绽放盛开成了花朵 [03:38.77]君の姿は きっと誰かを変える
你的身影 一定会将谁改变 [03:45.55]涙溢れたなら(You are not alone)
要是眼泪夺眶而出的话（你不再是孤单一人） [03:50.58]私が抱きしめる
我会紧紧的抱住你 [03:54.64]顔をあげたら 一歩踏み出そう
昂首挺胸 向前迈出那一步 [03:59.26]夢に呼ばれて 道はずっと繋がっていくよ
被称之为梦想的东西 其道路定会紧密相连