拝啓、王子様☆-柴田淳

[00:00.00] 作词 : 柴田淳 [00:01.00] 作曲 : 柴田淳 [00:30.58]はじめまして 王子様☆ 手紙を書きます。
第一次给你写信 王子殿下 [00:41.30]あなたのこと ずっと前から見ていました
我从很久以前就一直很关注你 [00:51.31]ギタ→を声に代えて 愛を語ってる姿
你用嗓音代替吉他 颂唱爱情的身影 [01:00.80]あなたなしじゃ生きていられない
没有你我已经无法生存 [01:06.89]こんな私を どうぞ助けて下さい!
请帮帮这沉沦的我吧 [01:12.79] [01:13.67]朝も昼も夜も あなたの歌を口ずさんで ラララ~
从早到晚我都会哼唱你的曲调 啦啦啦 [01:24.29]頭からあなたが離れない
你的身影在脑中挥之不去 [01:28.51]明日のライブも ちゃんと行きます!!＼(∧o∧)/~
明天的live我也会去听！ [01:36.28] [01:46.45]元気ですか? 王子様☆ 手紙を書きます。
您还好吗 王子殿下☆我又来写信了 [01:56.67]お辞めになるなんてウワサ 開きましたが
听说你要引退 [02:06.67]ご実家に戻られて 何をなさるつもりです?
要回老家去 你倒底是在想什么呀？ [02:16.37]あなたが立つとこはステ→ジで 番台じゃない
你的归宿该在舞台之上 而非收银台 [02:24.88]いつもいついつでも
无论过去现在还是遥远未来 [02:28.32] [02:28.87]汚れなきあなたのイメ→ジを どうか壊さないで ラララ~
都请不要自毁你那完美无暇的形象呀 啦啦啦 [02:39.24]デッキブラシとスタンドマイクを 交換しないで お願いします!!
请不要用那拖把去换下你手中的麦克风 拜托了！ [02:51.13] [03:30.39]いつまでも私の王子様☆ 年はとらないで ラララ~
无论何时都是我的王子殿下☆请不要老去啊 啦啦啦 [03:43.00]チケット取りづらくなるから あんまり売れないでいてほしい
请你不要太卖座 不然演唱会的门票就不好抢了 [03:53.11] [03:54.02]結婚なんて一生しないでください ずっとみんなのもの ラララ~
请你一辈子不要结婚 一直都是大家的王子殿下 [04:04.55]ところで私はわかるよね?
说起来你应该知道我是谁把？ [04:09.07]明日のライブも あさってのライブも ちゃんと行きます!!!p(∧o∧)q
明天的演唱会 后天的演唱会 我都会去听的!!! [04:22.49] [04:28.15]終わり
完 [04:54.47]