真夜中のギター-島谷ひとみ

[00:00.000] 作词 : 吉岡治 [00:00.002] 作曲 : 河村利夫 [00:00.04]真夜中のギター（夜裡的吉他）-島谷ひとみ（谷瞳）
深夜的的吉他-岛谷瞳 [00:13.698]街のどこかに
街上的某处 [00:17.588]淋しがり屋がひとり
一个寂寞的身影 [00:21.922]いまにも泣きそうに
至今也好似哭泣般的 [00:26.95]ギターを奏いている
弹奏着吉他 [00:30.847]愛を失くして
失去了爱情 [00:35.01]なにかを求めてさまよう
彷徨着不知所求 [00:42.484]似たもの同士なのね
我们是如此相似 [00:47.111]此処へおいでよ
来此处吧 [00:51.300]夜はつめたく永い
夜晚如此漫长寒冷 [00:55.512]黙って夜明けまで
静默着等待天明 [00:59.766]ギターを奏こうよ
弹一首吉他吧 [01:12.450]空をごらんよ
仰望天空 [01:16.501]淋しがり屋の星が
有一颗寂寞的流星 [01:20.738]なみだの尾をひいて
拖着好似泪水的尾巴 [01:25.64]どこかへ旅に立つ
去往某处旅行 [01:29.770]愛を失くして
失去了爱情 [01:33.960]なにかを求めてさまよう
彷徨着不知所求 [01:41.372]似たもの同士なのね
我们是如此相似 [01:46.163]そっとしときよ
在这种时候啊 [01:50.215]みんな孤独でつらい
大家都是孤独又痛苦的 [01:54.473]黙って夜明けまで
静默着等待天明 [01:58.757]ギターを奏こうよ
来弹一首吉他吧 [02:20.465]愛を失くして
失去了爱情 [02:24.502]なにかを求めてさまよう
彷徨着不知所求 [02:31.856]似たもの同士なのね
我们如此的相似 [02:36.574]そっとしときよ
在这种时候啊 [02:40.721]みんな孤独でつらい
大家都是孤独又痛苦的 [02:44.964]黙って夜明けまで
静默着等待天明 [02:49.196]ギターを奏こうよ
来弹一首吉他吧 [02:53.390]ギターを奏こうよ
来弹一首吉他吧 [02:57.535]ギターを奏こうよ
来弹一首吉他吧