Che vuoi che sia-Iramamp3下载无损flac下载
Che vuoi che sia-Irama在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Giuseppe Colonnelli/Irama/Andrea De Bernardi/Giulio Nenna
[00:01.00] 作曲 : Giuseppe Colonnelli/Irama/Andrea De Bernardi/Giulio Nenna
[00:14.98]Vidi un ragazzo in una sala d'attesa
我看见一个男孩在候诊室里 [00:21.19]Con qualche rosa in mano, come in un film
他手持玫瑰，就像在电影里一样 [00:25.82]Pensai che fosse una bella sorpresa
我想这会是一个意外的惊喜 [00:30.68]Ma lui era ogni giorno lì
但他每天都在那里 [00:36.96]Mi ricordo lei
我记得， [00:38.80]Dentro una stanza che si sistemava
她被安顿在一个房间里 [00:42.38]Diceva: "Fermo non entrare, dai non mi guardare
她说：“站住，别进来，别看我” [00:45.60]Ho ancora queste occhiaie, non sono truccata"
“我还是黑眼圈，我没有化妆” [00:47.84]Ma lui non smetteva di guardarla mentre sorrideva
但他一直看着她在微笑 [00:51.25]Dandole un bacio così lungo che veniva la sera
他给了她一个长长的吻，直到落黑 [00:53.88]Se c'è una cosa che ho imparato
如果说我学到了什么 [00:55.94]è che chi ama non si arrende mai
那就是相爱的人永不放弃 [00:58.63]Facciamo un viaggio, che ne dici?
让我们去旅行，好吗？ [01:01.00]Immagina le cicatrici, strade di Parigi
请你想象一下伤痕、巴黎的街道、 [01:04.15]Le lacrime e il Tamigi, sarò lì a fianco a te
眼泪以及泰晤士河，我就在你身边 [01:06.85]E credimi che passerà
请相信我，一切都会过去 [01:09.30]Che vuoi che sia
没什么大不了的 [01:12.58]Ti trucchi un'altra volta
你又化了妆 [01:14.85]Andiamo via
让我们走吧 [01:18.15]Il cielo in questa stanza sembri te, eh eh
愿这房间里的天空像你一样 [01:24.23]Non vedi che va meglio qui con me, eh eh
你看不出和我在一起会更好 [01:29.74]Mi prenderò io cura di te
我会照顾你的 [01:33.77]Hoo ooh ooh
欧~ [01:39.51]Hoo ooh ooh
欧~ [01:44.58]Vidi un ragazzo in una sala d'attesa
我看见一个男孩在候诊室里 [01:49.75]Con qualche rosa in mano, come in un film
他手持玫瑰，就像在电影里一样 [01:55.33]Pensai che fosse un'altra bella sorpresa
我想这又会是一个意外的惊喜 [02:00.24]Ma lui era ogni giorno lì
但他每天都在那里 [02:06.47]Io che non credo al paradiso
我不相信天堂 [02:08.04]Ne ha storie inventate
它不过是编造了一些故事 [02:09.36]Ma di una cosa sono certo
但有一件事我可以肯定 [02:10.88]E un po' mi dà conforto
是它给了我一点安慰： [02:12.07]Che due persone non si possono dividere
“只要记忆存在” [02:14.59]Finché esisterà il ricordo
“两个人就不能分开” [02:17.03]E poi passati un po' di giorni lo rividi ancora
过了几天，我又见到了他 [02:20.51]Se qualche volta il tempo passa
“时间”在流逝 [02:22.15]E porta via una storia
“它”有时会带走一个故事 [02:23.25]Lasciando solo quella stanza vuota
只留下那个空房间 [02:25.36]E a terra qualche petalo caduto da una rosa
地上有几片坠落的玫瑰花瓣 [02:28.47]Dai non scherzare, fai la brava
来吧！别开玩笑，做一个好女孩！ [02:30.74]Davvero non ci credo che tu te ne sia già andata
我真的不敢相信你已经离开 [02:33.32]C'è ancora il tuo profumo nella stanza
房间里还有你的香水味 [02:35.29]Non puoi essere lontana ma passerà
你不可能走得太远，但一切都会过去 [02:38.79]Che vuoi che sia
没什么大不了的 [02:41.96]Ti trucchi un'altra volta
你又化了妆 [02:44.53]Andiamo via
让我们走吧 [02:47.68]Il cielo in questa stanza sembri te, eh eh
愿这房间里的天空像你一样 [02:53.58]Non vedi che va meglio qui con me, eh eh
你看不出和我在一起会更好 [02:59.08]Mi prenderò io cura
我会照顾你的 [03:01.07]Che vuoi che sia
没什么大不了的 [03:04.25]Ti trucchi un'altra volta
你又化了妆 [03:06.97]Andiamo via
让我们走吧 [03:09.89]Il cielo in questa stanza sembri te, eh eh
愿这房间里的天空像你一样 [03:15.88]Non vedi che va meglio qui con me, eh eh
你看不出和我在一起会更好 [03:21.41]Mi prenderò io cura di te
我会照顾你的
我看见一个男孩在候诊室里 [00:21.19]Con qualche rosa in mano, come in un film
他手持玫瑰，就像在电影里一样 [00:25.82]Pensai che fosse una bella sorpresa
我想这会是一个意外的惊喜 [00:30.68]Ma lui era ogni giorno lì
但他每天都在那里 [00:36.96]Mi ricordo lei
我记得， [00:38.80]Dentro una stanza che si sistemava
她被安顿在一个房间里 [00:42.38]Diceva: "Fermo non entrare, dai non mi guardare
她说：“站住，别进来，别看我” [00:45.60]Ho ancora queste occhiaie, non sono truccata"
“我还是黑眼圈，我没有化妆” [00:47.84]Ma lui non smetteva di guardarla mentre sorrideva
但他一直看着她在微笑 [00:51.25]Dandole un bacio così lungo che veniva la sera
他给了她一个长长的吻，直到落黑 [00:53.88]Se c'è una cosa che ho imparato
如果说我学到了什么 [00:55.94]è che chi ama non si arrende mai
那就是相爱的人永不放弃 [00:58.63]Facciamo un viaggio, che ne dici?
让我们去旅行，好吗？ [01:01.00]Immagina le cicatrici, strade di Parigi
请你想象一下伤痕、巴黎的街道、 [01:04.15]Le lacrime e il Tamigi, sarò lì a fianco a te
眼泪以及泰晤士河，我就在你身边 [01:06.85]E credimi che passerà
请相信我，一切都会过去 [01:09.30]Che vuoi che sia
没什么大不了的 [01:12.58]Ti trucchi un'altra volta
你又化了妆 [01:14.85]Andiamo via
让我们走吧 [01:18.15]Il cielo in questa stanza sembri te, eh eh
愿这房间里的天空像你一样 [01:24.23]Non vedi che va meglio qui con me, eh eh
你看不出和我在一起会更好 [01:29.74]Mi prenderò io cura di te
我会照顾你的 [01:33.77]Hoo ooh ooh
欧~ [01:39.51]Hoo ooh ooh
欧~ [01:44.58]Vidi un ragazzo in una sala d'attesa
我看见一个男孩在候诊室里 [01:49.75]Con qualche rosa in mano, come in un film
他手持玫瑰，就像在电影里一样 [01:55.33]Pensai che fosse un'altra bella sorpresa
我想这又会是一个意外的惊喜 [02:00.24]Ma lui era ogni giorno lì
但他每天都在那里 [02:06.47]Io che non credo al paradiso
我不相信天堂 [02:08.04]Ne ha storie inventate
它不过是编造了一些故事 [02:09.36]Ma di una cosa sono certo
但有一件事我可以肯定 [02:10.88]E un po' mi dà conforto
是它给了我一点安慰： [02:12.07]Che due persone non si possono dividere
“只要记忆存在” [02:14.59]Finché esisterà il ricordo
“两个人就不能分开” [02:17.03]E poi passati un po' di giorni lo rividi ancora
过了几天，我又见到了他 [02:20.51]Se qualche volta il tempo passa
“时间”在流逝 [02:22.15]E porta via una storia
“它”有时会带走一个故事 [02:23.25]Lasciando solo quella stanza vuota
只留下那个空房间 [02:25.36]E a terra qualche petalo caduto da una rosa
地上有几片坠落的玫瑰花瓣 [02:28.47]Dai non scherzare, fai la brava
来吧！别开玩笑，做一个好女孩！ [02:30.74]Davvero non ci credo che tu te ne sia già andata
我真的不敢相信你已经离开 [02:33.32]C'è ancora il tuo profumo nella stanza
房间里还有你的香水味 [02:35.29]Non puoi essere lontana ma passerà
你不可能走得太远，但一切都会过去 [02:38.79]Che vuoi che sia
没什么大不了的 [02:41.96]Ti trucchi un'altra volta
你又化了妆 [02:44.53]Andiamo via
让我们走吧 [02:47.68]Il cielo in questa stanza sembri te, eh eh
愿这房间里的天空像你一样 [02:53.58]Non vedi che va meglio qui con me, eh eh
你看不出和我在一起会更好 [02:59.08]Mi prenderò io cura
我会照顾你的 [03:01.07]Che vuoi che sia
没什么大不了的 [03:04.25]Ti trucchi un'altra volta
你又化了妆 [03:06.97]Andiamo via
让我们走吧 [03:09.89]Il cielo in questa stanza sembri te, eh eh
愿这房间里的天空像你一样 [03:15.88]Non vedi che va meglio qui con me, eh eh
你看不出和我在一起会更好 [03:21.41]Mi prenderò io cura di te
我会照顾你的