Dole Q

[00:27.73]Life on the dole in the 1980s
在20世纪80年代，靠着救济金生活 [00:30.27]Life on the dole is no fun
靠着救济金生活真没意思 [00:32.85]Life on the dole, haven't got any money
靠着救济金生活，穷困潦倒 [00:35.50]Life on the dole is no fun
靠着救济金生活真没意思 [00:38.33]Life on the dole, it's no fun
靠着救济金生活，这实在是没意思 [00:40.86]It's no fun, the role
没意思，这就是你的生活 [00:43.43]Life on the dole in the 1980s
在20世纪80年代，靠着救济金生活 [00:46.18]Life on the dole is no fun
靠着救济金生活真没意思 [00:48.50]It's no fun
真没意思 [00:51.17]It's no fun
真没意思 [00:53.79]It's no fun
真没意思 [00:56.38]It's no fun
真没意思 [01:07.50]It's Saturday night and you've got no money
周六的晚上，你身无分文 [01:09.95]So you have to walk the streets
所以你只能上街闲逛 [01:12.81]It's Saturday night and you can't go the pub
周六的晚上，你不能去泡吧 [01:15.11]Cos you can't afford the rent
因为你付不起账单 [01:18.12]Life on the dole, it's no fun
靠着救济金生活，这实在是没意思 [01:20.74]It's no fun, the role
没意思，这就是你的生活 [01:23.84]Life on the dole in the 1980s
在20世纪80年代，靠着救济金生活 [01:26.29]Life on the dole is no fun
靠着救济金生活真没意思 [01:28.40]It's no fun
真没意思 [01:31.15]It's no fun
真没意思 [01:33.81]It's no fun
真没意思 [01:36.43]It's no fun
真没意思 [01:39.20]It's no fun...
真没意思...