SLEEP MY DEAR-今井美樹

[00:00.740]词/曲：布袋寅泰 [00:02.960]眠りの天使が
如果睡眠天使 [00:07.390]訪れないのなら
没有来造访的话 [00:12.190]私があなたの
就让我来成为你 [00:17.210]闇となって
安详的无尽黑暗 [00:26.510]そっと優しく
轻巧而温柔地 [00:28.680]包んであげる
包裹着你 [00:30.940]SLEEP MY DEAR…
SLEEP MY DEAR… [00:36.010]SLEEP MY DEAR…
SLEEP MY DEAR… [00:41.580]何も言わなくていい
无须任何言语 [00:46.310]信じているから
你的一切我都深深信任 [00:51.630]微笑みに隠された
甚至包括隐藏在你微笑中 [00:57.310]深い傷痕さえも
那些深深的伤痕呢 [01:02.160]だからそう瞳を閉じて
所以就这样闭上眼睛吧 [01:07.040]すべてを忘れて眠って
忘却一切 深深入眠 [01:11.940]どこまでも愛しい人
无论怎样都心爱的人儿 [01:16.740]夢の中でも愛してるわ
即使在梦里 也深深爱你 [01:24.300]あなただけに捧ぐララバイ
只为你一人奉上的摇篮曲 [01:26.910]私がずっと歌うから
我会一直轻轻哼唱 [01:31.840]安らぎに抱かれて
安静祥柔地拥抱着你 [01:36.060]SLEEP MY DEAR…
SLEEP MY DEAR… [02:22.400]擦り切れた心が
受伤的心灵 [02:27.260]そんなに痛むのなら
如果那么疼痛的话 [02:32.300]この胸に秘めた
我一定会用我心中深藏着的 [02:37.120]愛の力で
爱的力量 [02:41.040]きっとあなたを癒してあげる
治愈亲爱的你哦 [02:50.980]SLEEP MY DEAR…
SLEEP MY DEAR… [02:56.040]SLEEP MY DEAR…
SLEEP MY DEAR… [03:01.500]光を追い続ける
孜孜不倦追寻着光 [03:06.700]風のようなあなたは
如风一般的你 [03:11.260]旅人のままでいて
就一直做流浪旅人也可以的哟 [03:16.980]いつまでも見守ってるわ
我会一直守护着你 [03:22.310]だけど今は翼閉じて
可现如今请收拢你的翅膀 [03:27.000]明日を夢見て眠って
带着期待明日的美梦入眠吧 [03:31.870]どこまでも戦う人
虽然无论怎样都要继战斗的人 [03:37.870]優しさなど求めたりしない
不太会祈求温柔安稳 [03:41.910]あなただけに捧ぐララバイ
只为你一人奉上的摇篮曲 [03:46.800]私がずっと歌うから
我会一直轻轻哼唱 [03:52.140]安らぎに抱かれて
安静祥柔地拥抱着你 [03:58.600]だからそう瞳を閉じて
所以就这样闭上眼睛吧 [04:02.080]全てを忘れて眠って
忘却一切 深深入眠 [04:06.870]どこまでもしい人
愛无论怎样都心爱的人儿 [04:12.310]夢の中でも愛してるわ
即使在梦里 也深深爱你 [04:17.010]あなただけに捧ぐララバイ
只为你一人奉上的摇篮曲 [04:22.170]私がずっと歌うから
我会一直轻轻哼唱 [04:27.040]安らぎに抱かれて
安静祥柔地拥抱着你 [04:31.100]SLEEP MY DEAR…
SLEEP MY DEAR… [04:36.190]SLEEP MY DEAR…
SLEEP MY DEAR… [04:41.110]SLEEP MY DEAR…
SLEEP MY DEAR…