タイニーローグ-伊藤かな恵mp3下载无损flac下载
タイニーローグ-伊藤かな恵在线试听免费歌词下载
[00:00.00]甘く甘い宝物きみと探しにゆこう
和你一起出发 去寻找那甜美的宝物吧 [00:06.93]甘く甘い宝物きみと探しにゆこう
和你一起出发 去寻找那甜美的宝物吧 [00:14.79] [00:16.00]「タイニーローグ」
小淘气 [00:21.00] [00:21.68]雨降りのココロ満たした水の中から顔を出して
下雨了之后 心里满满的 水中映出了我的面容 [00:28.76]子供みたくいたずらに笑うきみはとてもキレイだった
像孩子一样恶作剧般的笑了 你是真的很漂亮哦 [00:36.17]もう何度目の「好き」になるだろう あたしはあたしに問うけれど
这已经是第几次的喜欢了呢 我自己问着自己 [00:43.45]今までとは違う気がしてまた頭を抱えてる
这次和以前的感觉不一样了 让我有些伤脑筋 [00:50.54] [00:51.06]通り過ぎた何かを見逃すことなんて
经历了那些 错过了的什么 [00:58.48]当たり前にしてきたけど もうやめにしよう
这是当然的啦 算了吧 [01:06.80] [01:07.83]泣いたあたしを包んだその手のひら
包容着哭泣着的我的那双手 [01:14.91]大きすぎて困るなあ あたしの手は小さくて
太大了会让人为难的 而我的手是那么的小 [01:22.27]腕を伸ばした 足りない数センチは
伸出手来 在不足几厘米处 [01:29.82]ぼくが埋めると笑う 届け 向こう側に
我将笑容掩埋 到达前方的那一侧 [01:37.15]消えないように祈り続ける
为了不消失而持续祈祷着 [01:44.29]重なって広がる世界が晴れた
重叠着的宽广的世界是晴朗的 [01:52.84] [01:57.18]突然のぞく晴れ間にまぶしくて目を細めてたら
突然间放晴了 我眯起眼睛 [02:04.61]背中に光浴びたきみがやさしく頬を撫でるの
沐浴着背后温暖的阳光 眼前温柔的抚摸着脸颊的你 [02:11.76]もう何度でも好きになるだろう 朝とともに新しくなって
已经有了多少次的喜欢了呢 又到了新的早上了 [02:19.13]変わり続けることが答えと思えるような未来を
一直在持续改变着 我在思考关于未来的答案 [02:26.57] [02:26.95]かかと上げた日々はあたしの物語
踮起脚尖的每一天就是我的故事 [02:34.21]そんな日々に手を振るようにページをめくろう
那样的日子里挥着手 翻着书页 [02:42.35] [02:43.03]きみが居ないと上手に笑えなくて
你不在便不能很好的微笑 [02:50.62]素直すぎて困るなあ あたしのココロはいつも
太天真了也是让人困扰的 我的心一直是这样 [02:57.78]甘く煮詰めた果実のような日々を
就像煮着甜甜的果实的那样的每一天 [03:05.36]ヒトツかじって気付く ココがあたしの場所
一知半解的意识到 这里才是我的归宿 [03:11.84]そうだよね？
这样么？ [03:16.19] [03:25.10] [03:27.10]泣いたあたしを包んだその手のひら
包容着哭泣着的我的那双手 [03:34.88]大きすぎて困るなあ あたしの手は小さくて
太大了会让人为难的 而我的手是那么的小 [03:42.02]腕を伸ばした 足りない数センチは
伸出手来 在不足几厘米处 [03:49.55]ぼくが埋めると笑う 届け 向こう側に
我将笑容掩埋 到达前方的那一侧 [03:56.73]空を仰ぎ夢見てた日に
仰望着天空梦想的日子 [04:04.08]描いたイメージできみを見つけた
描绘的形象 找寻你的样子 [04:13.19] [04:16.93]甘く甘い宝物きみと育ててゆこう
和你一起出发 去孕育那甜美的宝物吧 [04:24.66]甘く甘い宝物きみと育ててゆこう
和你一起出发 去孕育那甜美的宝物吧 [04:32.15] [04:35.00]終わり
结束 [04:40.00]
和你一起出发 去寻找那甜美的宝物吧 [00:06.93]甘く甘い宝物きみと探しにゆこう
和你一起出发 去寻找那甜美的宝物吧 [00:14.79] [00:16.00]「タイニーローグ」
小淘气 [00:21.00] [00:21.68]雨降りのココロ満たした水の中から顔を出して
下雨了之后 心里满满的 水中映出了我的面容 [00:28.76]子供みたくいたずらに笑うきみはとてもキレイだった
像孩子一样恶作剧般的笑了 你是真的很漂亮哦 [00:36.17]もう何度目の「好き」になるだろう あたしはあたしに問うけれど
这已经是第几次的喜欢了呢 我自己问着自己 [00:43.45]今までとは違う気がしてまた頭を抱えてる
这次和以前的感觉不一样了 让我有些伤脑筋 [00:50.54] [00:51.06]通り過ぎた何かを見逃すことなんて
经历了那些 错过了的什么 [00:58.48]当たり前にしてきたけど もうやめにしよう
这是当然的啦 算了吧 [01:06.80] [01:07.83]泣いたあたしを包んだその手のひら
包容着哭泣着的我的那双手 [01:14.91]大きすぎて困るなあ あたしの手は小さくて
太大了会让人为难的 而我的手是那么的小 [01:22.27]腕を伸ばした 足りない数センチは
伸出手来 在不足几厘米处 [01:29.82]ぼくが埋めると笑う 届け 向こう側に
我将笑容掩埋 到达前方的那一侧 [01:37.15]消えないように祈り続ける
为了不消失而持续祈祷着 [01:44.29]重なって広がる世界が晴れた
重叠着的宽广的世界是晴朗的 [01:52.84] [01:57.18]突然のぞく晴れ間にまぶしくて目を細めてたら
突然间放晴了 我眯起眼睛 [02:04.61]背中に光浴びたきみがやさしく頬を撫でるの
沐浴着背后温暖的阳光 眼前温柔的抚摸着脸颊的你 [02:11.76]もう何度でも好きになるだろう 朝とともに新しくなって
已经有了多少次的喜欢了呢 又到了新的早上了 [02:19.13]変わり続けることが答えと思えるような未来を
一直在持续改变着 我在思考关于未来的答案 [02:26.57] [02:26.95]かかと上げた日々はあたしの物語
踮起脚尖的每一天就是我的故事 [02:34.21]そんな日々に手を振るようにページをめくろう
那样的日子里挥着手 翻着书页 [02:42.35] [02:43.03]きみが居ないと上手に笑えなくて
你不在便不能很好的微笑 [02:50.62]素直すぎて困るなあ あたしのココロはいつも
太天真了也是让人困扰的 我的心一直是这样 [02:57.78]甘く煮詰めた果実のような日々を
就像煮着甜甜的果实的那样的每一天 [03:05.36]ヒトツかじって気付く ココがあたしの場所
一知半解的意识到 这里才是我的归宿 [03:11.84]そうだよね？
这样么？ [03:16.19] [03:25.10] [03:27.10]泣いたあたしを包んだその手のひら
包容着哭泣着的我的那双手 [03:34.88]大きすぎて困るなあ あたしの手は小さくて
太大了会让人为难的 而我的手是那么的小 [03:42.02]腕を伸ばした 足りない数センチは
伸出手来 在不足几厘米处 [03:49.55]ぼくが埋めると笑う 届け 向こう側に
我将笑容掩埋 到达前方的那一侧 [03:56.73]空を仰ぎ夢見てた日に
仰望着天空梦想的日子 [04:04.08]描いたイメージできみを見つけた
描绘的形象 找寻你的样子 [04:13.19] [04:16.93]甘く甘い宝物きみと育ててゆこう
和你一起出发 去孕育那甜美的宝物吧 [04:24.66]甘く甘い宝物きみと育ててゆこう
和你一起出发 去孕育那甜美的宝物吧 [04:32.15] [04:35.00]終わり
结束 [04:40.00]