きみのみかた-石野田奈津代mp3下载无损flac下载
きみのみかた-石野田奈津代在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 石野田奈津代
[00:01.00] 作曲 : 石野田奈津代
[00:08.79]緑が揺れる街中を 少し照れくさそうに歩く
在树影斑驳的街道中 好像有些害羞地走着 [00:17.54]新入生たちの姿に君を重ねた
你的身影在新生群若隐若现 [00:26.35]新しい街 新しい服 新しい生活には
那全新的街道 全新的服装 全新的生活 [00:35.13]君はもう慣れたのかな 元気でいるかな
你已经习惯了吧 还是元气满满的吧 [00:43.30] [00:44.23]みんなと同じになろうとしなくてもいいんだよ
和大家有所差异也没关系的哟 [00:52.78]君には君にしかない いい所がたくさんあるんだから
你就是你 也有许多属于你的闪光点 [01:04.23] [01:06.06]遠い街で 空を見上げ 君のことを想うよ
远方街下 仰望天空 想念着你 [01:14.83]きっとうまくいくようにと 願っているから
一定要过的顺利啊 内心如此祈愿着 [01:22.66] [01:23.62]はじめて君と出会った時 僕らは何も知らなかった
第一次与你相见的时候 我们还什么都不知道 [01:32.32]君の夢も やさしさも 強さも 弱さも
你的梦想 温柔 坚强与软弱 [01:40.42] [01:41.57]今 君がひとり泣く時 気づけないことが切ない
现在 注意不到你独自哭泣的时候真是难过 [01:50.04]君が喜び笑う時 その笑顔を見れないのが寂しい
看不到你笑逐颜开的那个笑容真是寂寞 [02:01.55] [02:03.24]遠い街で 空を見上げ 君のことを想うよ
远方街下 仰望天空 想念着你 [02:12.02]忘れないで どんな時も 君のみかただよ
别忘了哦 无论在何时 我都是你的同伴 [02:20.47] [02:21.82]今度君と会う時は共に笑い合おう
与你相会时再一起开怀大笑吧 [02:30.75]そんな未来 描いてるよ
描绘着那样的未来 [02:34.35]君と僕をつなぐこの大空に
将你和我相连的这片天空 [02:41.32] [02:42.95]負けそうな時 空を見上げて 僕も空を見てる
在遭受挫折的时候 仰望天空 我也仰望着同一片天空 [02:51.72]きっとうまくいくようにと 願っているから
一定要过的顺利啊 内心如此祈愿着 [03:00.56]君が望む 君の姿 いつか見てみたいよ
你所想要成为的样子 真想在什么时候看看啊 [03:09.32]忘れないで 何があっても 君のみかただよ
别忘了哦 无论在何处 我都是你的同伴 [03:18.16]僕は"きみのみかた"
我是你的朋友啊 [03:22.55] [03:27.78]収録：「はななり」 発売日：2010/07/21
收录在はななり 发售日：2010年07月21日 [03:32.25] [03:36.66]~おわり~
~完~
在树影斑驳的街道中 好像有些害羞地走着 [00:17.54]新入生たちの姿に君を重ねた
你的身影在新生群若隐若现 [00:26.35]新しい街 新しい服 新しい生活には
那全新的街道 全新的服装 全新的生活 [00:35.13]君はもう慣れたのかな 元気でいるかな
你已经习惯了吧 还是元气满满的吧 [00:43.30] [00:44.23]みんなと同じになろうとしなくてもいいんだよ
和大家有所差异也没关系的哟 [00:52.78]君には君にしかない いい所がたくさんあるんだから
你就是你 也有许多属于你的闪光点 [01:04.23] [01:06.06]遠い街で 空を見上げ 君のことを想うよ
远方街下 仰望天空 想念着你 [01:14.83]きっとうまくいくようにと 願っているから
一定要过的顺利啊 内心如此祈愿着 [01:22.66] [01:23.62]はじめて君と出会った時 僕らは何も知らなかった
第一次与你相见的时候 我们还什么都不知道 [01:32.32]君の夢も やさしさも 強さも 弱さも
你的梦想 温柔 坚强与软弱 [01:40.42] [01:41.57]今 君がひとり泣く時 気づけないことが切ない
现在 注意不到你独自哭泣的时候真是难过 [01:50.04]君が喜び笑う時 その笑顔を見れないのが寂しい
看不到你笑逐颜开的那个笑容真是寂寞 [02:01.55] [02:03.24]遠い街で 空を見上げ 君のことを想うよ
远方街下 仰望天空 想念着你 [02:12.02]忘れないで どんな時も 君のみかただよ
别忘了哦 无论在何时 我都是你的同伴 [02:20.47] [02:21.82]今度君と会う時は共に笑い合おう
与你相会时再一起开怀大笑吧 [02:30.75]そんな未来 描いてるよ
描绘着那样的未来 [02:34.35]君と僕をつなぐこの大空に
将你和我相连的这片天空 [02:41.32] [02:42.95]負けそうな時 空を見上げて 僕も空を見てる
在遭受挫折的时候 仰望天空 我也仰望着同一片天空 [02:51.72]きっとうまくいくようにと 願っているから
一定要过的顺利啊 内心如此祈愿着 [03:00.56]君が望む 君の姿 いつか見てみたいよ
你所想要成为的样子 真想在什么时候看看啊 [03:09.32]忘れないで 何があっても 君のみかただよ
别忘了哦 无论在何处 我都是你的同伴 [03:18.16]僕は"きみのみかた"
我是你的朋友啊 [03:22.55] [03:27.78]収録：「はななり」 発売日：2010/07/21
收录在はななり 发售日：2010年07月21日 [03:32.25] [03:36.66]~おわり~
~完~