Here Today-The Beach Boys/Royal Philharmonic Orchestra

[00:00.66]It starts with just a little glance now
始于不经意的一瞥 [00:04.46]Right away you're thinkin' 'bout romance now
瞬间便坠入浪漫情节 [00:08.31]You know you ought to take it slower
明知该放慢步调 [00:11.80]But you just can't wait to get to know her
却迫不及待想将她知晓 [00:15.30]A brand new love affair is such a beautiful thing
崭新的爱恋如此美妙 [00:22.90]But if you're not careful think about the pain it can bring
但若不够谨慎 痛苦将缠绕 [00:28.76]It makes you feel so bad
让你心碎神伤 [00:30.70]It makes your heart feel sad
令你黯然断肠 [00:32.64]It makes your days go wrong
白昼失去光芒 [00:34.70]It makes your nights so long
长夜无尽彷徨 [00:36.70]You've got to keep in mind love is here today
切记爱意如朝露 [00:42.64]And it's gone tomorrow
转瞬即逝难驻留 [00:46.90]It's here and gone so fast
来去匆匆不停留 [00:51.48] [00:53.88]Right now you think that she's perfection
此刻你视她如完美化身 [00:57.94]This time is really an exception
坚信这次会是永恒 [01:01.94]Well you know I hate to be a downer
虽不忍扫兴坦言 [01:05.76]But I'm the guy she left before you found her
我正是她抛弃的旧缘 [01:09.10]Well I'm not saying you won't have a good love with her
并非说你们不会有美好结局 [01:16.82]But I keep on remembering things like they were
但往事总在心头挥之不去 [01:22.76]She made me feel so bad
她让我心碎神伤 [01:24.72]She made my heart feel sad
令我黯然断肠 [01:26.72]She made my days go wrong
白昼失去光芒 [01:28.79]And made my nights so long
长夜无尽彷徨 [01:30.87]You've got to keep in mind love is here today
切记爱意如朝露 [01:36.77]And it's gone tomorrow
转瞬即逝难驻留 [01:41.30]It's here and gone so fast
来去匆匆不停留 [01:45.51] [02:24.45]Keep in mind love is here today
切记爱意如朝露 [02:29.55]And it's gone tomorrow
转瞬即逝难驻留 [02:33.75]It's here and gone so fast
来去匆匆不停留 [02:39.66]Love is here today
爱意如朝露 [02:43.22]And it's gone tomorrow
转瞬即逝难驻留 [02:47.33]It's here and gone so fast
来去匆匆不停留