(They Long To Be) Close To You-Dionne Warwick

[00:00.000] 作词 : Burt Bacharach/Hal David [00:00.299] 作曲 : Burt Bacharach/Hal David [00:00.599]Why do birds suddenly apear
为何鸟儿忽然出现 [00:10.550]Every time you are near?
每当你走近身边？ [00:17.419]Just like me
就像我一样 [00:20.989]They long to be
它们也渴望 [00:24.515]Close to you
靠近你身旁 [00:29.651]Why do stars fall down from the sky
为何星辰坠落天穹 [00:37.615]Every time you walk by?
每当你经过之时？ [00:45.379]Just like me
就像我一样 [00:48.799]They long to be
它们也渴望 [00:52.293]Close to you
靠近你身旁 [00:59.308]On the day that you were born
在你诞生的那一天 [01:02.835]And the angels got together
天使们齐聚云端 [01:05.967]And decided to create a dream come true
决定让美梦成真 [01:12.408]So they sprinkled moon dust
于是撒下月光尘 [01:14.956]In your hair of gold
点缀你金发间 [01:17.149]And starlight in your eyes of blue
让星辉落进你蓝眼睛 [01:25.534]That is why
这就是为何 [01:29.656]All the girls in town
城里所有姑娘 [01:34.006]Follow you all around
都追随你身影 [01:41.366]Just like me
就像我一样 [01:45.208]They long to be
她们也渴望 [01:48.764]Close to you
靠近你身旁 [01:55.950]Just like me(Just like me)
就像我一样（就像我） [01:59.618]They long to be(They long to be)
她们也渴望（她们渴望） [02:04.126]Close to you(So close, so close, so close, so very close to you)
靠近你身旁（如此靠近 如此靠近 如此靠近你） [02:10.631]Just like me(Umm....Just like me)
就像我一样（嗯...就像我） [02:13.820]They long to be(I say they long to be)
她们也渴望（我说她们渴望） [02:17.384]Close to you(So close, so close, so close, so very close to you)
靠近你身旁（如此靠近 如此靠近 如此靠近你）