Good Rockin'Tonight-Elvis Presley

[00:00.000] 作词 : Elvis Presley [00:00.232] 作曲 : Elvis Presley [00:00.465]Well, I heard the news
哇哦，我听到这个消息了 [00:02.947]There's good rocking tonight
这儿有很棒的摇滚之夜 [00:06.703]Well, I heard the news
哇哦，我听到这个消息了 [00:08.696]There's good rocking tonight
这儿有很棒的摇滚之夜 [00:10.962] [00:12.710]I'm gonna hold my baby
我要拥抱我的宝贝儿 [00:14.203]As tight as I can
尽我所能紧紧抱着 [00:15.951]Tonight she'll know
今夜她会知道 [00:17.463]I'm a mighty, mighty man
我是个彪悍的爷们 [00:18.459]I heard the news
我听到这个消息了 [00:20.202]There's good rocking tonight
这儿有很棒的摇滚之夜 [00:21.700] [00:24.195]I say, "Well, meet me in a hurry
我说“那好，快来约我吧” [00:25.959]Behind the barn
就在车库后边 [00:27.448]Don't you be afraid, darling
亲爱的你别担心 [00:28.954]I'll do you no harm
我不会让你伤心 [00:30.199]I want you to bring along my rocking shoes
我要你带来我的摇滚靴 [00:32.705]'Cause tonight I'm gonna rock away all my blues"
因为我今晚会让那些不愉快滚蛋 [00:36.202]I heard the news
我听到这个消息了 [00:37.453]There's good rocking tonight
这儿有很棒的摇滚之夜 [00:39.466] [00:57.958]Well, we're gonna rock
哇哦，我们要摇滚 [01:01.210]We're gonna rock
我们要摇滚 [01:04.203]Let's rock
让我们摇滚 [01:06.955]Come on and rock
快来摇滚 [01:09.959]We're gonna rock
我们要摇啊 [01:11.704]All our blues away
摇走我们不愉快的事儿 [01:14.211] [01:15.703]Have you heard the news?
你听说这个消息了没 [01:17.195]Everybody's rocking tonight
今晚每个人都摇滚 [01:20.956]Have you heard the news?
你听说这个消息了没 [01:22.710]Everybody's rocking tonight
今晚每个人都摇滚 [01:24.965] [01:26.464]I'm gonna hold my baby
我要拥抱我的宝贝儿 [01:28.214]As tight as I can
尽我所能紧紧抱着 [01:29.699]Tonight she'll know
今夜她会知道 [01:31.200]I'm a mighty, mighty man
我是个彪悍的爷们 [01:32.465]I heard the news
我听到这个消息了 [01:33.960]There's good rocking tonight
这儿有很棒的摇滚之夜 [01:35.961] [01:54.196]Well, we're gonna rock, rock, rock
哇哦，我们要摇滚，摇滚，摇滚 [01:57.210]Come on and rock, rock, rock
快过来摇滚，摇滚，摇滚 [01:59.954]Well, rock, rock, rock, rock
啊！摇滚，摇滚，摇滚 [02:02.467]Let's rock, rock, rock, rock
我们要摇啊，摇啊，摇啊 [02:05.444]We're gonna rock all our blues away
摇走我们不愉快的事儿