翼-angela

[00:00.00] 作词 : AtsuKo [00:01.00] 作曲 : atsuko/KATSU [00:42.44]捜し求む 心のオアシス
寻觅心灵的绿洲 [00:52.83]この手を伸ばして 絶えず彷徨うのです
伸出这双手，不断地徘徊着 [01:02.94]祈り 願い 悲しみ越えるのが愛
祈祷、祈愿、超越悲伤的是爱 [01:12.08]過去が今に語る 翼よ未来を目指せ
过去诉说着今天，翱翔吧，向着未来 [01:31.28]嗚呼「生」は刹那 宇宙の瞬きのよう
啊，"生命"是瞬息，如同宇宙的闪烁 [01:41.02]所以 求めるのは永遠なのでしょう
因此，我们追寻的是永恒吧 [01:51.31]飛び立つ奇跡は 胸焦がす憧れ
腾飞的奇迹是燃烧心灵的向往 [02:02.00]想像してごらん 無限の旅路を
试着想象，无尽的旅程 [02:12.17]憂いさえも 吹き飛ばして
连忧伤也能吹散 [02:21.22]あたしは行きたい 力続く限りは
我要去的地方，只要力量还在继续 [02:31.55]人に愛を 渇きを潤す為
为了给人爱，为了滋润干渴 [02:41.90]目には見えないけど 声が聞こえるほうへ...
虽然看不见，但声音却传来… [03:00.83]届かない分からない 後ろ向きになる夜は
无法抵达，无法理解，沉入消沉的夜晚 [03:05.86]誰にでもいつの日も 訪れるから
因为它终究会来临，无论对谁 [03:10.76]過ちや苦しみを 味わってこその人生
经历错误和痛苦，才有人生的意义 [03:16.00]誰にでも 希望とゆう翼がある
每个人都有希望的翅膀 [03:40.98]捜し求む 心のオアシス
寻觅心灵的绿洲 [03:50.82]この手を伸ばして 絶えず彷徨うのです
伸出这双手，不断地徘徊着 [04:00.95]祈り 願い 悲しみ越えるのが愛
祈祷、祈愿、超越悲伤的是爱 [04:11.01]過去が今に語る 翼よ未来を目指せ
过去诉说着今天，翱翔吧，向着未来 [04:21.85]人に愛を 渇きを潤す為
为了给人爱，为了滋润干渴 [04:31.79]目には見えないけど 声が聞こえるほうへ...
虽然看不见，但声音却传来… [04:41.33]愛が聞こえるほうへ...
朝着能听见爱的方向…