恋する天気図-堀江由衣mp3下载无损flac下载
恋する天気図-堀江由衣在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 只野 菜摘
[00:00.872] 作曲 : 古池 孝浩
[00:01.745]みつめていたいみつめていてね
想一直注视着你 也请你注视着我 [00:06.875]揺れる恋する天気図を
起伏不定的恋爱天气图 [00:11.475]二つのハート
两颗心 [00:13.775]一緒に行こう憧れの場所
一起前往 那憧憬的地方 [00:21.345]友情それ以上もっとわかりあいたい
友情 但不止于友情 更想彼此了解 [00:25.735]そっと「運命さ」なんて言われたら
若你轻声说道 “这就是命运” [00:30.535]きっと舞いあがって飛んで虹にエアリィ
一定会忍不住飞翔到虹之间 [00:35.495]泣いちゃうかもね、フェアリィ
或许还会忍不住落泪吧 如梦似幻的心情 [00:38.425]もっとわかりあいたい!
更想彼此了解！ [00:40.455]はぁ…空がきれいだわ
啊……天空如此澄澈美丽 [00:44.975]わたし恋をしてしまった
我已经 恋爱了啊…… [00:49.865]ああ瞬間風速
啊 瞬间风速 [00:54.615]つむじ風の、ときめきにさらわれて
被突如其来的心动卷走 [01:01.25]雲をとばす嵐のあと
暴风骤雨后 扬起乌云 [01:07.655]透きとおる光の粒
透明的光粒在闪耀 [01:15.575]まじりけのない想い残るの
唯一不变的 是纯粹的心意 [01:21.714]二人でいると胸が熱いね
和你在一起 心口都变得炽热 [01:26.344]嘘のつけないきみが好き
我喜欢 无法撒谎的你 [01:31.334]夢がやぶれて泡になっても
即使梦想破碎 化作泡沫 [01:35.994]後悔しない
也绝不后悔 [01:41.164]友情それ以上もっとわかりあいたい
友情 但不止于友情 更想彼此了解 [01:45.924]そっと「運命さ」なんて言われたら
若你轻声说道 “这就是命运” [01:50.644]ぽっと染まるガーリィ
脸颊不禁染上淡淡红晕 [01:53.44]ラララ…lovely weather
啦啦啦……lovely weather [01:55.524]永遠きみはシャイでもっと
即使你永远害羞 [01:58.764]わかりあいたい!
也更想彼此了解！ [02:00.524]ふぅ…きみのしあわせは
嗯……你的幸福 [02:04.954]なにかしらって、かんがえるの
究竟是什么呢？总是让我思考 [02:09.504]ああちからになれたら
啊 如果能成为你的力量 [02:14.744]上機嫌よ胸の花、咲き誇る
那我一定会无比雀跃 [02:20.964]恋の海が浄化されて愛になる
恋爱的海洋 经历洗礼 终将化作永恒的爱 [02:30.724]つよくなれるそれが涙の粒になっても
即使这份强烈的心意 化作泪滴 也无怨无悔 [02:41.603]みつめていたいみつめていてね
想一直注视着你 也请你注视着我 [02:46.203]跳ねるこころの空模様
这颗雀跃的心 变化莫测的天空模样 [02:51.373]二つのハート
两颗心 [02:53.583]一緒にいこう憧れの場所
一起前往 那憧憬的地方 [03:20.592]ひとりのときは寂しかったの
曾经一个人的时候 总是感到寂寞 [03:30.622]ひとりもいまは寂しくないの
但现在 即使一个人 也不再寂寞了 [03:37.572]ひとりのときもきみのすべてを
即使独自前行 你的所有 [03:42.282]胸に抱きしめ歩いてる
依然紧紧拥抱在心间 [03:47.92]二つのハート
两颗心 [03:49.682]一緒にいこう憧れの場所
一起前往 那憧憬的地方 [03:56.942]二人でいると胸が熱いね
和你在一起 心口都变得炽热 [04:02.171]嘘のつけないきみが好き
我喜欢 无法撒谎的你 [04:06.701]未来がなにもわからなくても
即使未来仍是未知 [04:11.40]後悔しない
也绝不后悔 [04:16.270]友情それ以上もっとわかりあいたい
友情 但不止于友情 更想彼此了解 [04:21.199]そっと「運命さ」なんて言われたら
若你轻声说道 “这就是命运” [04:25.979]ぽっと染まるガーリィ
脸颊不禁染上淡淡红晕 [04:28.899]飛んで虹にエアリィ
飞翔到虹之间 [04:31.678]ラララ…lovely weather
啦啦啦……lovely weather [04:33.338]泣いちゃうかもね、フェアリィ
或许 还会忍不住落泪吧 如梦似幻的心情 [04:38.908]恋する天気図-堀江由衣
[04:40.868]詞：只野菜摘
[04:41.978]曲：古池孝浩
想一直注视着你 也请你注视着我 [00:06.875]揺れる恋する天気図を
起伏不定的恋爱天气图 [00:11.475]二つのハート
两颗心 [00:13.775]一緒に行こう憧れの場所
一起前往 那憧憬的地方 [00:21.345]友情それ以上もっとわかりあいたい
友情 但不止于友情 更想彼此了解 [00:25.735]そっと「運命さ」なんて言われたら
若你轻声说道 “这就是命运” [00:30.535]きっと舞いあがって飛んで虹にエアリィ
一定会忍不住飞翔到虹之间 [00:35.495]泣いちゃうかもね、フェアリィ
或许还会忍不住落泪吧 如梦似幻的心情 [00:38.425]もっとわかりあいたい!
更想彼此了解！ [00:40.455]はぁ…空がきれいだわ
啊……天空如此澄澈美丽 [00:44.975]わたし恋をしてしまった
我已经 恋爱了啊…… [00:49.865]ああ瞬間風速
啊 瞬间风速 [00:54.615]つむじ風の、ときめきにさらわれて
被突如其来的心动卷走 [01:01.25]雲をとばす嵐のあと
暴风骤雨后 扬起乌云 [01:07.655]透きとおる光の粒
透明的光粒在闪耀 [01:15.575]まじりけのない想い残るの
唯一不变的 是纯粹的心意 [01:21.714]二人でいると胸が熱いね
和你在一起 心口都变得炽热 [01:26.344]嘘のつけないきみが好き
我喜欢 无法撒谎的你 [01:31.334]夢がやぶれて泡になっても
即使梦想破碎 化作泡沫 [01:35.994]後悔しない
也绝不后悔 [01:41.164]友情それ以上もっとわかりあいたい
友情 但不止于友情 更想彼此了解 [01:45.924]そっと「運命さ」なんて言われたら
若你轻声说道 “这就是命运” [01:50.644]ぽっと染まるガーリィ
脸颊不禁染上淡淡红晕 [01:53.44]ラララ…lovely weather
啦啦啦……lovely weather [01:55.524]永遠きみはシャイでもっと
即使你永远害羞 [01:58.764]わかりあいたい!
也更想彼此了解！ [02:00.524]ふぅ…きみのしあわせは
嗯……你的幸福 [02:04.954]なにかしらって、かんがえるの
究竟是什么呢？总是让我思考 [02:09.504]ああちからになれたら
啊 如果能成为你的力量 [02:14.744]上機嫌よ胸の花、咲き誇る
那我一定会无比雀跃 [02:20.964]恋の海が浄化されて愛になる
恋爱的海洋 经历洗礼 终将化作永恒的爱 [02:30.724]つよくなれるそれが涙の粒になっても
即使这份强烈的心意 化作泪滴 也无怨无悔 [02:41.603]みつめていたいみつめていてね
想一直注视着你 也请你注视着我 [02:46.203]跳ねるこころの空模様
这颗雀跃的心 变化莫测的天空模样 [02:51.373]二つのハート
两颗心 [02:53.583]一緒にいこう憧れの場所
一起前往 那憧憬的地方 [03:20.592]ひとりのときは寂しかったの
曾经一个人的时候 总是感到寂寞 [03:30.622]ひとりもいまは寂しくないの
但现在 即使一个人 也不再寂寞了 [03:37.572]ひとりのときもきみのすべてを
即使独自前行 你的所有 [03:42.282]胸に抱きしめ歩いてる
依然紧紧拥抱在心间 [03:47.92]二つのハート
两颗心 [03:49.682]一緒にいこう憧れの場所
一起前往 那憧憬的地方 [03:56.942]二人でいると胸が熱いね
和你在一起 心口都变得炽热 [04:02.171]嘘のつけないきみが好き
我喜欢 无法撒谎的你 [04:06.701]未来がなにもわからなくても
即使未来仍是未知 [04:11.40]後悔しない
也绝不后悔 [04:16.270]友情それ以上もっとわかりあいたい
友情 但不止于友情 更想彼此了解 [04:21.199]そっと「運命さ」なんて言われたら
若你轻声说道 “这就是命运” [04:25.979]ぽっと染まるガーリィ
脸颊不禁染上淡淡红晕 [04:28.899]飛んで虹にエアリィ
飞翔到虹之间 [04:31.678]ラララ…lovely weather
啦啦啦……lovely weather [04:33.338]泣いちゃうかもね、フェアリィ
或许 还会忍不住落泪吧 如梦似幻的心情 [04:38.908]恋する天気図-堀江由衣
[04:40.868]詞：只野菜摘
[04:41.978]曲：古池孝浩