Hopeless Romantic-Wiz Khalifa/Swae Lee

[00:00.00] 作词 : Cameron Thomaz/Chris Barnett/Khalif Malik Ibn Shaman Brown/Marcus Spruiell/Tyree Lamar Pittman [00:00.04] 作曲 : Cameron Thomaz/Chris Barnett/Khalif Malik Ibn Shaman Brown/Marcus Spruiell/Tyree Lamar Pittman [00:00.09]Young Chop on the beat
跟着Young Chop的节奏 [00:01.85]Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh [00:09.54]She's gonna get, oh
她会得到的 [00:13.64]My night runs into morning, all the time (all the time)
我虚度时光从也要到黎明 一直如此 [00:17.56]And through my phone I'm scrolling, bang my line (bang my line)
一直盯着手机 滑动屏幕 这太不像我了啊 [00:21.35]Off the drink it's hard to focus (focus)
酒过三巡后 视线有点模糊 [00:24.43]Seems like I'm always chosen by romantics that are hopeless
我似乎总是无可救药的被浪漫主义者所眷顾 [00:30.19]We can make arrangements though (arrangements though)
尽管我们可以做好安排(做好准备) [00:32.84]And if you down, down, who knows
而当你失意的时候 谁又知道呢 [00:36.30]I might just do you like we lovin', yeah
也许我会迎合你的喜好 [00:40.85]Or make you my numero uno
或把你奉为我心中的缪斯 [00:44.04]She don’t allow herself to miss nobody else
她从不许她自己去眷恋任何人 [00:52.40]I’ve had days where I was dolo
我也曾有过孤独的日子 [00:55.12]But I never caught a bad case of FoMO
但从没有像现在一样害怕错过 [00:59.09]Don’t talk to me about your previous
别总跟我谈你以前 [01:03.56]You know I’m that times two
你要知道我才是现在时 [01:05.60]Penthouse jumpin’ from the front to back room
从顶层套房客厅缠绵到里屋 [01:09.59]Girls goin’ wild, showin’ off new tattoos (tattoos)
女孩们释放野性 跟她们炫耀一下我的新纹身 [01:14.31]My night runs into morning, all the time (all the time)
我虚度时光从夜晚到黎明 一直如此 [01:18.18]And through my phone I'm scrolling, bang my line (bang my line)
一直盯着手机 滑动屏幕 这太不像我了吧 [01:21.72]Off the drink it's hard to focus (focus)
酒过三巡后 视线有点模糊 [01:24.62]Seems like I am always chosen by romantics that are hopeless
我似乎总是无可救药的被浪漫主义者所眷顾 [01:30.74]We can make arrangements though (arrangements though)
尽管我们可以做好安排(做好准备) [01:33.41]And if you down, down, who knows
而当你落魄的时候 谁又知道呢 [01:37.15]I might just do you like we lovin', yeah
也许我会迎合你的喜好 [01:41.24]Or make you my numero uno
或把你奉为我心中的缪斯 [01:44.39]We get aggressive
我们犹如干柴烈火 [01:47.11]You be undressin’
你赤着身 [01:49.32]Making a mess and
我们所到之处凌乱不堪 [01:51.02]Cleaning it up when we done
当事后我们一起清理现场 [01:52.77]I got a serious question
我有个很严肃的问题问你 [01:54.68]Do you like sex? If you thinkin’ yes
你喜欢xing吗?如果你说你喜欢 [01:57.06]Then I’m tryna test you
那让我亲自验证下你有多喜欢做 [01:58.59]Say I’m Khalifa, the best
叫我Khalifa 最厉害的男人 [02:00.40]But I got money to get
但我有很多票子去挥霍 [02:01.85]I gotta hop on a jet
我不得不登上我的喷气飞机了 [02:03.66]Probably don’t call, I'ma text
一时间打不了电话 但我会发短信 [02:05.70]Hop in my car, it get wet
再坐上我的跑车 它被雨淋湿了 [02:07.84]I’m getting all of my checks
拿着我所有的支票 [02:09.68]I’m winning all of my bets
赌赢了一大笔 [02:11.54]No, I ain’t lettin’ you down
但我绝不会让你失望 [02:13.14]Baby, I’m giving a hundred percent
宝贝 我赚的全部都给你 [02:15.05]My night runs into morning, all the time (all the time)
我虚度时光从夜晚到黎明 一直如此 [02:18.76]And through my phone I'm scrolling, bang my line (bang my line)
一直盯着手机 滑动屏幕 这太不像我了 [02:22.45]Off the drink it's hard to focus (focus)
酒过三巡后 视线有点模糊 [02:24.80]Seems like I'm always chosen by romantics that are hopeless
我似乎总是无可救药的被浪漫主义者所眷顾 [02:31.19]We can make arrangements though (arrangements though)
尽管我们可以做好安排(做好准备) [02:33.83]And if you down, down, who knows
而当你沮丧的时候 谁又知道呢 [02:36.88]I might just do you like we lovin', yeah
也许我会迎合你的喜好 [02:41.69]Or make you my numero uno
或把你奉为我心中的缪斯 [02:46.07]I can't keep my mind off you
在我的脑海里都是你的身影 [02:51.37]I can't keep my mind off you
我的目光所致总是离不开你 [02:55.49]I can't keep my mind off you
我不能把你从我的心里删除 [02:59.23]My night runs into morning, all the time (all the time)
我连日连夜的虚度时光 一直如此 [03:04.07]And through my phone I'm scrolling, bang my line (bang my line)
一直盯着手机 滑动屏幕 这太不像我了 [03:07.89]Off the drink it's hard to focus (focus)
酒过三巡后 视线有点模糊 [03:10.47]Seems like I am always chosen by romantics that are hopeless
我似乎总是无可救药的被浪漫主义者所眷顾 [03:16.50]We can make arrangements though (arrangements though)
尽管我们可以做好安排 [03:19.22]And if you down, down, who knows
而当你落魄的时候 谁又知道呢 [03:22.79]I might just do you like we lovin', yeah
也许我会迎合你的喜好 [03:27.07]Or make you my numero uno
或把你奉为我心中的缪斯