ラムネ-Duca

[00:00.00] 作词 : 片岡とも [00:01.00] 作曲 : 安瀬聖 [00:10.42]编曲：原田勝道 [00:20.21]白い半夏生が 蒼く帰る頃
白色的半夏生，回到青蓝色之时 [00:30.58]凪いだ水面には 星さえ水際に落とす
平静的水面仿佛落入了星星 [00:39.63]２人で超えてきた いくつも偶然たちを
越过了许多偶然的二人 [00:49.58]坂道 雨の夜も 積み重ねた
坡道上那些交织的雨夜 [00:59.40]まるでラムネ ガラス玉 綺麗
简直就像波子汽水的玻璃球一般绮丽 [01:09.13]淡く見えるのは 取れないから
无法触及的淡淡轮廓 [01:19.4]光る エメラルドのよう ふたり
像绿宝石一样的二人 [01:28.62]傷つく 怖さと輝きの weeknes
受伤的恐惧 散发着光辉的脆弱 [01:51.15]焼けた遅い夏も 共に過ごしてきた
共同度过了夏日的晚霞 [02:01.18]あせぬ契約は 今でも心に残る
不会消逝的约定，至今仍残存于心 [02:10.48]互いに気づいてる 見えないコトバたちも
互相在意着无形的话语 [02:20.6]何かを避ける弱さ 少し泣けた
逃避着的软弱，啜泣着的声音 [02:29.91]まるでエメラルドのよう 綺麗
简直就像绿宝石一般绮丽 [02:39.72]放つ輝きと同じの weeknes
就像散发着的光辉一般脆弱 [02:49.61]光る ラムネ ガラス玉 ふたり
如同散发着光芒的波子汽水的玻璃球的二人 [02:59.26]欲しいと願うのは取れないから
无法取回的愿望 [03:09.35]…
... [03:28.74]まるでついのかたえだね ふたり
如同相互依偎着一般的二人 [03:38.47]時が 強くより結ぶむから
时间将其紧紧地连结在了一起 [03:48.44]いつか ラムネ エメラルド ふたり
不知何时 波子汽水中绿宝石一般的二人 [03:57.99]失う 怖さweeknes 乗りきる
越过了害怕失去的脆弱