The City-Louis The Child/Quinn XCII

[00:10.78]I'm begging, I'm begging, I'm begging
我费尽口舌 向你请求 [00:12.75]I'm begging you, please stay
求你不要走 [00:15.93]'Cause that city, that city, that city
你向往的那座城市 [00:18.16]That city won't treat you my way
只有与我对你的温柔截然相反的淡漠 [00:21.34]And I'm hoping your Uber breaks down
希望你乘上的出租抛锚 [00:23.43]On the way as it speeds to our place
在你前来与我道别的路上 [00:26.63]'Cause when you head downtown
我深知当你步入那繁华的市中心后 [00:28.18]And they turn you around this'll just be your place
你就会一去不回 [00:31.63] [00:32.24]So we keep holding on
悬于一线的爱握住不放 [00:37.67]You had me all along
我的一切早就给予了你 [00:42.67] [00:43.00]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [00:45.69]Just lights looking pretty
唯有霓虹闪烁辉映斑斓的色彩 [00:48.17]So don't run to the city
所以别转身逃跑离开 [00:50.96]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [00:53.56]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [00:56.24]Just some lights looking pretty
唯有霓虹闪烁辉映斑斓的色彩 [00:59.04]So don't run to the city
所以别转身逃跑离开 [01:01.63]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [01:04.08] [01:04.55]Our history isn't the best
我们的过去并不美好 [01:06.55]Just not let it repeat, ay
我们只需要别再重蹈覆辙就好 [01:10.10]I don't wanna wake up to photos
我不想对着那些你每天新发来的照片 [01:12.16]Of you with the new date
说声早安 嘘寒问暖 [01:15.31]'Cause last time this happened
上次这份感情变成了这种模样 [01:16.87]I ended up snapping and things turned sideways
我回绝了你互送照片的邀请 一手筑起的爱顷刻毁于一旦 [01:20.64]Stayed up till the morning
彻夜难寐直到天明 [01:22.24]I slept by the door and you showed up the next day
我倚着门昏沉入睡 转天你就来叩响了我的门扉 [01:25.45] [01:26.07]So we keep holding on
悬于一线的爱握住不放 [01:31.53]You had me all along
我的一切早就给予了你 [01:36.75] [01:36.93]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [01:39.63]Just lights looking pretty
唯有霓虹闪烁辉映斑斓的色彩 [01:42.22]So don't run to the city
所以别转身逃跑离开 [01:44.84]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [01:47.48]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [01:50.13]Just some lights looking pretty
唯有霓虹闪烁辉映斑斓的色彩 [01:52.91]So don't run to the city
所以别转身逃跑离开 [01:55.63]There's no love in the city
唯有霓虹闪烁辉映斑斓的色彩 [01:58.12] [01:59.61]Cop lights
灯光闪烁 [02:02.03]That eviction notice in sight
我目视着你奔向那座城 [02:04.58]Don't waste our time on one night downtown
别让时光荒废在灯红酒绿的夜晚 [02:10.42]Overpriced covers at night clubs I'll fight
看着你在夜店这样挥霍钱财我着实不快 [02:15.41]Don't waste our time on one night downtown
别让时光荒废在灯红酒绿的夜晚 [02:18.58] [02:20.08]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [02:22.79]Just lights looking pretty
唯有霓虹闪烁辉映斑斓的色彩 [02:25.25]So don't run to the city
所以别转身逃跑离开 [02:27.99]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [02:30.58]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [02:33.26]Just some lights looking pretty
唯有霓虹闪烁辉映斑斓的色彩 [02:35.99]So don't run to the city
所以别转身逃跑离开 [02:38.74]There's no love in the city
那座城市里没有爱的存在 [02:41.31]