あめふりくまのこ-林原めぐみ

[00:00.00] 作词 : 鹤见正夫 [00:01.00] 作曲 : 汤山昭 [00:10.98]おやまに　あめが　ふりました
山上下起了雨 [00:15.54]あとから　あとから　ふってきて
淅淅沥沥下不停 [00:20.52]ちょろちょろ　おがわが　できました
汇成潺潺小溪流 [00:25.10]いたずら　くまのこ　かけてきて
顽皮小熊跑过来 [00:30.04]そうっと　のぞいて　みてました
悄悄探头张望着 [00:34.69]さかなが　いるかと　みてました
想看看可有鱼儿游 [00:39.51]なんにも　いないと　くまのこは
发现什么都没有 [00:44.40]おみずを　ひとくち　のみました
小熊低头喝口水 [00:49.20]おててで　すくって　のみました
捧起溪水尝一口 [00:59.08]それでも　どこかに　いるようで
总觉得哪里藏着鱼 [01:03.74]もいちど　のぞいて　みてました
再次探头仔细瞧 [01:08.62]さかなを　まちまち　みてました
左等右盼鱼儿来 [01:13.43]なかなか　やまない　あめでした
这场雨啊下不停 [01:18.25]かさでも　かぶって　いましょうと
不如撑把伞挡雨 [01:23.10]あたまに　はっぱを　のせました
头顶放片大树叶