星のハーモニー-原由子

[00:28.41]ちょっと不思議な夜が来たよ
一个稍微不可思议的夜晚到来了哟 [00:35.06]街の明かりが消えれば
街道上的灯光消失了的话 [00:41.85]星たちがそっとお喋り
星星们便私语着 [00:47.84]夢のような Tonight
似梦一般的 今晚 [00:55.50]眠れない夜の子供たち
无眠夜里的孩子们 [01:02.04]星屑の光の中
于星屑的光芒之中 [01:08.85]大好きな人の胸に
在最喜欢的人胸前 [01:14.94]頬寄せて Good night
把脸颊凑过去 晚安 [01:22.38]遥かな空から降りてきた
从遥远的天空落下来 [01:29.28]風と踊りながら
与风一起共舞 [01:35.91]耳元でささやくよ
在耳边说着悄悄话 [01:42.30]まぶたを閉じてごらん
闭上眼去倾听吧 [01:48.65]ほら聞こえてくる
喏 听得见了吧 [01:52.75]Starlight harmony
星光的协奏曲 [01:55.44]声を合わせ唄おう
和着声歌唱吧 [02:00.36]ジャラララ
沙啦啦啦 [02:02.19]ほら流れてゆく
看 慢慢流过的 [02:06.31]Starlight melody
星光的旋律 [02:08.95]あなたのために
为了你 [02:12.35]今 唄おう
现在 歌唱吧 [02:23.53]スミレ色の空が静かに
紫罗兰色的天空静静地 [02:30.09]コスモス色に染まれば
染上了宇宙的颜色 [02:36.80]星たちもそっとおやすみ
星星们也道着晚安 [02:42.78]また あした Good night
明天见 晚安 [02:50.59]誰でも一度は故郷の
谁都曾一度梦到过 [02:57.25]空を夢見るでしょう
故乡的天空 [03:04.00]この星のどこにでも
这颗星星的任何地方也好 [03:10.00]幸せは隠れてる
都有幸福隐藏着 [03:16.65]ほら聞こえてくる
喏 听得见了吧 [03:20.90]Starlight harmony
星光的协奏曲 [03:23.69]涙はもうやめて
不要再流泪了好吗 [03:28.37]ジャラララ
沙啦啦啦 [03:30.19]ほら流れてゆく
看 慢慢流过的 [03:34.44]Starlight melody
星光的旋律 [03:36.98]あなたのために
为了你 [03:40.38]今 唄おう
现在 歌唱吧 [04:04.44]ほら聞こえてくる
喏 听得见了吧 [04:08.25]Starlight harmony
星光的协奏曲 [04:10.93]声を合わせ唄おう
和着声歌唱吧 [04:15.80]ジャラララ
沙啦啦啦 [04:17.53]ほら流れてゆく
看 慢慢流过的 [04:21.76]Starlight melody
星光的旋律 [04:24.50]あなたのために
为了你 [04:27.85]今
现在 [04:31.48]夜空に煌く
夜空中闪烁的 [04:35.17]Starlight harmony
星光的协奏曲 [04:38.00]心弾むままに
就这样心情高涨 [04:42.76]ジャラララ
沙啦啦啦 [04:44.64]さあ夢の中へ
来吧 到梦之中来 [04:48.69]Starlight melody
星光的旋律 [04:51.38]あなたのために
为了你 [04:54.88]今 唄おう
现在 歌唱吧