Free & Easy-浜崎あゆみ

[00:00.000] 作词 : 浜崎あゆみ [00:01.000] 作曲 : 浜崎あゆみ/長尾大 [00:16.630]浜崎あゆみ - Free & Easy [00:36.630]作詞∶浜崎あゆみ [00:46.630]作曲∶CREA [01:16.630] [01:18.630]時々自分に問いかける
有时我会问自己 [01:28.060]どこまで行けば辿り着くの
不管任何艰苦 都能到达吗 [01:36.130] [01:37.000]あなたの声がしてる
听见了你的声音 [01:41.370]負けないでって声がする
听见你说「不要认输」 [01:46.080]君の幸せが僕の
光是想起这句话的幸福 [01:50.720]幸せだって言葉思い出す
就是我的幸福 [01:58.100] [02:08.550]否定する事に疲れて
已疲於去否定些什么 [02:16.390]自分を見失いそうなら
若是彷佛将要迷失了自己 [02:24.390] [02:25.350]私を信じていて
请你相信我 [02:29.930]いつの日もここにいる
不论何时 我都在这里 [02:34.620]あなたの生きる証なら
若我是为你而活 [02:39.210]私の中に存在してる
你就存在于我的心里 [02:45.080] [02:45.780]こんなこんな汚れた世界(まち)で
在这如此如此晦暗的城市里 [02:50.480]あなたはただ美しいものを
你是个只把美丽斑斓的东西 [02:56.220]拾って救ってそして私に
拾起、寻觅带来给我 [03:01.210]見せてくれる人
看的人 [03:05.380] [03:26.610]あなたの声がしてる
听见了你的声音 [03:31.250]負けないでって声がする
听见你说「不要认输」 [03:35.810]私を信じていて
请相信我 [03:40.430]いつの日もここに立ち続ける
无论何时我都会一直继续站在这里 [03:46.140] [03:47.070]こんなこんな汚れた世界(まち)で
在这如此如此晦暗的城市里 [03:51.630]あなたはただ美しいものを
你是个只把美丽斑斓的东西 [03:57.730]拾って救ってそして私に
拾起、寻觅带来给我 [04:02.340]見せてくれる人
看的人 [04:06.870] [04:07.820]ずっと守って行くよ
希望能够一直守护著你 [04:14.990]その胸に抱えたものを
彷佛这胸口中的一切 [04:19.870]決して失くしてしまう [04:22.830]事のないように
永远都不会被抹灭 [04:29.390] [04:33.530]時々自分に問いかけた
有时候我会问自己 [04:40.570]どこまで行けば辿り着くのと
不管任何艰苦 都能到达吗 [04:52.280]