昏睡の森-星名優子mp3下载无损flac下载
昏睡の森-星名優子在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 星名優子
[00:00.015] 作曲 : SHIKI
[00:00.30]編曲：SHIKI
[00:00.40]静寂の中で 鼓動を殺して
在一片寂静中抹杀心跳 [00:06.02]駆け上がる逆夢のブロローグ
不断延伸的与现实相反的梦的序章 [00:13.00] [00:18.00] [00:37.18]いくつもの夜の 越えてきたのだろう
一定跨越了不知道多少个夜晚吧 [00:47.48]赤く滲むのは 纏う茨の棘
渗着鲜红色的 是相互纠缠的荆棘 [00:57.77] [00:58.27]閉ざされた扉 時を拒んで
紧闭的大门 阻挡着时间 [01:08.00] [01:08.43]紡いだ糸から 絶えず流れだす声が
不断从纺线中发出的声响 [01:19.34]御伽を騙って 残る傷口を刳る
欺骗了御伽 撕裂残留的伤口 [01:30.00] [01:40.44]与えられたのは 偽りの幸福
被给予的是 虚假的幸福 [01:50.64]崩れ欠けたのは 絡む荊の城
分崩离析的是 纠缠的荆棘之城 [02:01.00] [02:01.44]十五の月の夜は 時を孕んで
十五月夜 孕育着时间 [02:11.30] [02:11.80]無くした日々さえ 眠る偽りの中へ
就连失去的日子 也向着沉睡的假象中流去 [02:22.72]愛だとうたっで 一人孤独な錘を磨ぐ
孤独地歌颂着爱 独自磨着纺锤 [02:36.05] [03:05.16]暗闇の中で 彷徨い果てても
即使在黑暗中 彷徨到尽头 [03:10.57]蘇る昏睡の森
苏醒过来的昏睡森林 [03:15.81]動き出す時と 自戒の歯車
流动起来的时间 齿轮也回过神来 [03:21.28]乾いた傷口が疼く
结痂的伤口感到疼痛 [03:26.10] [03:26.67]隠した糸から 繋ぐ二つの鎖が
从隐藏的丝线中连接起来的两条锁链 [03:37.70]肌に喰い込んで 永遠の痕を遺し眠る
紧紧咬住皮肤 让永远的伤痕长眠 [03:52.50]
在一片寂静中抹杀心跳 [00:06.02]駆け上がる逆夢のブロローグ
不断延伸的与现实相反的梦的序章 [00:13.00] [00:18.00] [00:37.18]いくつもの夜の 越えてきたのだろう
一定跨越了不知道多少个夜晚吧 [00:47.48]赤く滲むのは 纏う茨の棘
渗着鲜红色的 是相互纠缠的荆棘 [00:57.77] [00:58.27]閉ざされた扉 時を拒んで
紧闭的大门 阻挡着时间 [01:08.00] [01:08.43]紡いだ糸から 絶えず流れだす声が
不断从纺线中发出的声响 [01:19.34]御伽を騙って 残る傷口を刳る
欺骗了御伽 撕裂残留的伤口 [01:30.00] [01:40.44]与えられたのは 偽りの幸福
被给予的是 虚假的幸福 [01:50.64]崩れ欠けたのは 絡む荊の城
分崩离析的是 纠缠的荆棘之城 [02:01.00] [02:01.44]十五の月の夜は 時を孕んで
十五月夜 孕育着时间 [02:11.30] [02:11.80]無くした日々さえ 眠る偽りの中へ
就连失去的日子 也向着沉睡的假象中流去 [02:22.72]愛だとうたっで 一人孤独な錘を磨ぐ
孤独地歌颂着爱 独自磨着纺锤 [02:36.05] [03:05.16]暗闇の中で 彷徨い果てても
即使在黑暗中 彷徨到尽头 [03:10.57]蘇る昏睡の森
苏醒过来的昏睡森林 [03:15.81]動き出す時と 自戒の歯車
流动起来的时间 齿轮也回过神来 [03:21.28]乾いた傷口が疼く
结痂的伤口感到疼痛 [03:26.10] [03:26.67]隠した糸から 繋ぐ二つの鎖が
从隐藏的丝线中连接起来的两条锁链 [03:37.70]肌に喰い込んで 永遠の痕を遺し眠る
紧紧咬住皮肤 让永远的伤痕长眠 [03:52.50]