“Still Alive”~杏子mp3下载无损flac下载
“Still Alive”~杏子在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ほんこーん/Yuzuki Riyu(Seven Strings)
[00:01.000] 作曲 : Yuzuki Riyu(Seven Strings)
[00:03.54]
[00:08.26]MIX：NGin
[00:09.95]
[00:39.25]一人步いてた道で
一路走来形单影只 [00:43.26]自分のために生きてる 信じた
坚信着为自己而活 [00:47.17]全てのモノたちは
将一切的一切 [00:50.84]心の奥に埋めていく
深藏心底 [00:54.27] [01:03.17]ふと幸せ 伸ばした手が
伸出的手 忽然获得的幸福 [01:07.01]赤色に染まってゆく
赤红染遍 [01:10.10]燃えて尽きた教会の向こうに
燃尽的教堂对面 [01:15.00]何か残っているの？
还剩些什么 [01:19.04]ああ 神に捨てられて
啊 被神抛弃 [01:22.70]このまま孤独に吞まれてゆく
渐渐吞没在孤独中的我 [01:26.93]槍の先に現れてきた あなた
枪尖前现出了 你的身影 [01:34.56]「何もかも全て要らないから。」
“什么都不想要” [01:38.86]そう願ったはずないに
明明那样希望着的啊 [01:42.47]どうしてだろう心が鳴いてる 涙溢れる
但为什么心头悲鸣 眼泪夺眶 [01:50.46]もう誰かの為に祈らない そう決めていたのに
明明已经决定了的 再也不为任何人祈祷 [01:58.55]あなたの姿を見てめく度に
见到你的时候 [02:03.99]あの夢思い出す
又想起了那时的梦 [02:09.20] [02:23.31]星も見えない夜に
没有星星的夜晚 [02:27.12]自分を照らし合わせて いつか
不知何时 映照出自己的身影 [02:31.09]变えてみせると願いながら
想看到那永远 [02:35.19]暗い夜に解けてゆく
自己却渐渐消失在永夜中 [02:39.21]ああ 繰り返えれてゆく
啊 不断重复着 [02:42.95]意味を探して…歩いてく…
前进着…寻找着意义… [02:47.22]ああ ありふれた日常が欲しいだけ…
只是想要这样平凡的日常 [02:57.15] [03:32.73]自分戦い続ける事
不断的战斗 [03:37.08]誰かのためになるなら
如果是为了谁的话 [03:40.63]失くしたはずのあの頃の気持ち
大概就会失去那时的心意吧 [03:46.07]もう一度…
再一次 [03:48.66]瞳の奥には青く深く
眼瞳深处 [03:52.96]沈んでいく想い
渐渐将思念埋藏 [03:56.56]希望のないこの世に叫んでも
即使向没有希望的世间呼喊 [04:01.61]ただ虚しいだけ
得到的也只是虚幻吧 [04:04.50]何も变わらないこの想いは
只有这份不变的思念 [04:08.96]この先も続いてく
直到永远 [04:12.67]これからも私でいられるから
今后的我也能做回自己 [04:17.98]あなたの傍にいろよ
因为在你的身边啊 [04:23.78]
一路走来形单影只 [00:43.26]自分のために生きてる 信じた
坚信着为自己而活 [00:47.17]全てのモノたちは
将一切的一切 [00:50.84]心の奥に埋めていく
深藏心底 [00:54.27] [01:03.17]ふと幸せ 伸ばした手が
伸出的手 忽然获得的幸福 [01:07.01]赤色に染まってゆく
赤红染遍 [01:10.10]燃えて尽きた教会の向こうに
燃尽的教堂对面 [01:15.00]何か残っているの？
还剩些什么 [01:19.04]ああ 神に捨てられて
啊 被神抛弃 [01:22.70]このまま孤独に吞まれてゆく
渐渐吞没在孤独中的我 [01:26.93]槍の先に現れてきた あなた
枪尖前现出了 你的身影 [01:34.56]「何もかも全て要らないから。」
“什么都不想要” [01:38.86]そう願ったはずないに
明明那样希望着的啊 [01:42.47]どうしてだろう心が鳴いてる 涙溢れる
但为什么心头悲鸣 眼泪夺眶 [01:50.46]もう誰かの為に祈らない そう決めていたのに
明明已经决定了的 再也不为任何人祈祷 [01:58.55]あなたの姿を見てめく度に
见到你的时候 [02:03.99]あの夢思い出す
又想起了那时的梦 [02:09.20] [02:23.31]星も見えない夜に
没有星星的夜晚 [02:27.12]自分を照らし合わせて いつか
不知何时 映照出自己的身影 [02:31.09]变えてみせると願いながら
想看到那永远 [02:35.19]暗い夜に解けてゆく
自己却渐渐消失在永夜中 [02:39.21]ああ 繰り返えれてゆく
啊 不断重复着 [02:42.95]意味を探して…歩いてく…
前进着…寻找着意义… [02:47.22]ああ ありふれた日常が欲しいだけ…
只是想要这样平凡的日常 [02:57.15] [03:32.73]自分戦い続ける事
不断的战斗 [03:37.08]誰かのためになるなら
如果是为了谁的话 [03:40.63]失くしたはずのあの頃の気持ち
大概就会失去那时的心意吧 [03:46.07]もう一度…
再一次 [03:48.66]瞳の奥には青く深く
眼瞳深处 [03:52.96]沈んでいく想い
渐渐将思念埋藏 [03:56.56]希望のないこの世に叫んでも
即使向没有希望的世间呼喊 [04:01.61]ただ虚しいだけ
得到的也只是虚幻吧 [04:04.50]何も变わらないこの想いは
只有这份不变的思念 [04:08.96]この先も続いてく
直到永远 [04:12.67]これからも私でいられるから
今后的我也能做回自己 [04:17.98]あなたの傍にいろよ
因为在你的身边啊 [04:23.78]