緑のふるさと-石川さゆり

[00:00.000] 作词 : ∶なかにし礼 [00:00.536] 作曲 : 浜圭介 [00:01.73]「緑のふるさと」
『绿色的故乡』 [00:20.73] [00:22.73]我は海の子 大地の子
我是大海的孩子呀 大地的子孙 [00:30.84]嵐に耐えて 凛(りん)と咲く
忍着风雨 凛然绽放 [00:39.40]緑のふるさと 水仙の花
绿色的故乡 水仙的花朵 [00:44.21]奮(ふる)い立つ
振奋起来吧 [00:48.11]若い我らの 夢はるか
年轻的我们也有远大的志向 [00:59.60] [01:01.92]忘れられない 悲しみも
无法忘却的悲伤 [01:09.49]忘れられない 面影(おもかげ)も
难忘的面容 [01:18.51]緑のふるさと あなたとともに
绿色的故乡 和你永远永远 [01:23.21]永遠に
在一起 [01:26.96]胸に刻んで 抱きしめる
刻在心中 紧紧抱住你 [01:38.35] [01:57.70]夜の大地に 雨が降る
夜晚的大地正下雨 [02:06.01]夜明けの海に 雪が舞う
黎明的海上正在飘雪 [02:14.57]緑のふるさと いつの日我に
绿色的故乡 总有一天 我要 [02:19.52]悔しさを
将悔恨 [02:23.39]愛と勇気に 変えて行く
变成爱和勇气 [02:36.43]若い仲間と 肩を組み
和年轻的朋友们肩并着肩 [02:45.03]明るい歌を 歌いつつ
唱着明媚的歌曲 [02:53.45]緑のふるさと 帰りなんいざ
绿色的故乡 当我归来之时 [02:58.32]ふり仰ぐ
请您仰望 [03:02.28]空に希望の 陽が昇る
空中 希望的朝阳呐 正冉冉升起 [03:14.18] [03:17.18] [03:20.18]【 おわり 】
【终】