ラブレター-KOTOKOmp3下载无损flac下载
ラブレター-KOTOKO在线试听免费歌词下载
[00:32.830]誰(だれ)がこんなもの欲(ほ)しがると言(い)うのだろう
是谁说想要这样的结果呢 [00:40.490]余計(よけい)な文字(もんじ)だけ 空間(くうかん)を埋(う)め尽(つ)くす
多余的文字填埋了这个空间 [00:47.550] [00:48.360]当(あた)り前(まえ)にただ 挨拶(あいさつ)を交(か)わす
只是进行着日常的交流 [00:56.010]二人(ふたり)の時間(じかん)を 止(と)めてみたかったのさ
两个人的时间就像停止了一样 [01:02.850] [01:04.980]あの夏(なつ)の日(ひ)も 君(きみ)へ 渡(わた)せなかったラブレター
在那个夏日也没能递给你的情书 [01:13.730]ポケットから出(で)られなくて 日焼(ひや)けた
没能从口袋里拿出来 被阳光照得支离破碎 [01:20.470]僕(ぼく)の匂(にお)いで蒸(む)れた 夢宛(ゆめあて)の文字(もんじ)と想(おも)い出(で)も全部(ぜんぶ)
被我的气味包围的 那如梦的文字还有我的思念 全部都 [01:31.870]破(やぶ)いてしまおう
支离破碎了 [01:37.230] [01:52.510]何(なに)か人(ひと)よりも誇(ほこ)れる物(もの)はあるか?
有没有比人更值得夸耀的东西呢? [01:59.860]君(きみ)に僅(わず)かでも 好(す)かれたくて探(さが)した
只是一丝也好 为了让你喜欢我 我开始寻找 [02:06.820] [02:07.670]一歩(いっぽ)踏(ふ)み込(こ)めば 平穏(へいおん)が縒(よ)れる
如果闯入这平静 这平静便会消散 [02:15.460]まるで砂(すな)の基地(きち)
就像是用沙子垒成的城堡一样 [02:19.280]ただ守(まも)りたかったのさ
只是想守护这个城堡 [02:22.210] [02:24.130]日付(ひづけ)のラインを 今日(きょう)も跨(また)ぐ
今日也行将结束 [02:31.900]感覚(かんかく)も無(な)いまま
我却对此毫无感觉 [02:39.620]タイムマシーン どうか、連(つ)れてって
时光机啊 请把我带回 [02:46.670]あの日(ひ)へ...
那一天... [02:53.750] [02:57.550]未来(みらい)の僕(ぼく)へ届(とど)け 粉々(こなごな)になったラブレター
我要给未来的我 递上那封已经支离破碎的情书 [03:06.110]夢(ゆめ)も 夏(なつ)も 君(きみ)に乗(の)せて運(はこ)んで
你带着我的梦和夏天走来 [03:12.790]心配(しんぱい)そうに残(のこ)る白(しろ)い欠片(かけら)と滲(にじ)む文字(もんじ)へ
走向那些残留下来白色的碎片还有那些文字 令人胆战心惊 [03:21.130]きっと 笑(わら)って告(つ)げよう
我一定会笑着跟你告白的 [03:27.800] [03:28.800]ほら もう行(ゆ)きなよ
看吧 我已经走向你了 [03:39.460] [03:44.780]君(きみ)は歩(ある)き出(だ)す 時(とき)の行(ゆ)くままに
你踏出那一步时 时间开始流转了 [04:00.050]僕(ぼく)も歩(ある)き出(だ)す いつか出会(であ)うため
我也向前走的 为了有朝一日能与你相会 [04:11.130]
是谁说想要这样的结果呢 [00:40.490]余計(よけい)な文字(もんじ)だけ 空間(くうかん)を埋(う)め尽(つ)くす
多余的文字填埋了这个空间 [00:47.550] [00:48.360]当(あた)り前(まえ)にただ 挨拶(あいさつ)を交(か)わす
只是进行着日常的交流 [00:56.010]二人(ふたり)の時間(じかん)を 止(と)めてみたかったのさ
两个人的时间就像停止了一样 [01:02.850] [01:04.980]あの夏(なつ)の日(ひ)も 君(きみ)へ 渡(わた)せなかったラブレター
在那个夏日也没能递给你的情书 [01:13.730]ポケットから出(で)られなくて 日焼(ひや)けた
没能从口袋里拿出来 被阳光照得支离破碎 [01:20.470]僕(ぼく)の匂(にお)いで蒸(む)れた 夢宛(ゆめあて)の文字(もんじ)と想(おも)い出(で)も全部(ぜんぶ)
被我的气味包围的 那如梦的文字还有我的思念 全部都 [01:31.870]破(やぶ)いてしまおう
支离破碎了 [01:37.230] [01:52.510]何(なに)か人(ひと)よりも誇(ほこ)れる物(もの)はあるか?
有没有比人更值得夸耀的东西呢? [01:59.860]君(きみ)に僅(わず)かでも 好(す)かれたくて探(さが)した
只是一丝也好 为了让你喜欢我 我开始寻找 [02:06.820] [02:07.670]一歩(いっぽ)踏(ふ)み込(こ)めば 平穏(へいおん)が縒(よ)れる
如果闯入这平静 这平静便会消散 [02:15.460]まるで砂(すな)の基地(きち)
就像是用沙子垒成的城堡一样 [02:19.280]ただ守(まも)りたかったのさ
只是想守护这个城堡 [02:22.210] [02:24.130]日付(ひづけ)のラインを 今日(きょう)も跨(また)ぐ
今日也行将结束 [02:31.900]感覚(かんかく)も無(な)いまま
我却对此毫无感觉 [02:39.620]タイムマシーン どうか、連(つ)れてって
时光机啊 请把我带回 [02:46.670]あの日(ひ)へ...
那一天... [02:53.750] [02:57.550]未来(みらい)の僕(ぼく)へ届(とど)け 粉々(こなごな)になったラブレター
我要给未来的我 递上那封已经支离破碎的情书 [03:06.110]夢(ゆめ)も 夏(なつ)も 君(きみ)に乗(の)せて運(はこ)んで
你带着我的梦和夏天走来 [03:12.790]心配(しんぱい)そうに残(のこ)る白(しろ)い欠片(かけら)と滲(にじ)む文字(もんじ)へ
走向那些残留下来白色的碎片还有那些文字 令人胆战心惊 [03:21.130]きっと 笑(わら)って告(つ)げよう
我一定会笑着跟你告白的 [03:27.800] [03:28.800]ほら もう行(ゆ)きなよ
看吧 我已经走向你了 [03:39.460] [03:44.780]君(きみ)は歩(ある)き出(だ)す 時(とき)の行(ゆ)くままに
你踏出那一步时 时间开始流转了 [04:00.050]僕(ぼく)も歩(ある)き出(だ)す いつか出会(であ)うため
我也向前走的 为了有朝一日能与你相会 [04:11.130]