One Side Love-小松未歩

[00:00.00]「One Side Love」 [00:19.42] [00:21.42]冷たい雨が降ると
冰冷的雨滴落下来 [00:26.51]心の隙間 埋めてく
渗入我的内心 [00:31.43]すべてが変わってゆく
所有的一切都在慢慢改变 [00:36.40]ものうげな島影も開拓けてく
“你厌倦了我”这种感觉也越来越明显 [00:41.41]立ち去った君から届いた手紙には
你已经离开，留给我一句话 [00:50.07]"夏がくる あの場所で"
“待你长发及腰，我们老地方见” [00:54.80]涙あふれた
我却泪如雨下 [01:00.32]ドアを開けて行こう 幾千の思い出たちと
走出家门，带着万千回忆踏上旅程 [01:11.45]そう決めたはずなのに 心が痛い
原本是这样打算的，可为何我的心却一直隐隐作痛 [01:20.18]何を求めたの?
你是要去寻找什么呢？我在想 [01:24.89]身勝手が許せなかった
你一心只顾自己，我也不能原谅 [01:31.02]いまやっと分かった One Side Love
现在，终于明白了，原来我一直都是One Side Love [01:41.29] [01:43.89] [01:45.89]ゆっくり季節が流れ
季节变迁，岁月流逝 [01:50.91]嘯いてきた あの日に
在爱说大话的那些日子里 [01:55.94]誰もが優しすぎて
谁都显得太过于单纯 [02:00.85]時間がたてば忘れられると思った
以为时间过了很久就会忘记 [02:05.80]信号が変わって 人込みにのまれる
信号灯变色了，混入了人群之中 [02:14.54]動けない 好きじゃない
感觉无法动弹 [02:19.25]こんな自分が
我不喜欢这样的自己 [02:24.77]少し痩せた手に 似合わない指輪はずして
从稍显瘦弱的手上摘下不太合适的戒指 [02:35.66]逃げ場のない悲しみに問いかけてみよう
尝试向无处可逃的悲伤寻找答案 [02:44.65]ずっと逢いたくて 逢いたくて 愛してたから
一直想见你一直想见你一直爱着你 [02:55.53]ありったけの勇気で Good-bye Love
用我所有的勇气对你说，Good-bye Love [03:05.60] [03:07.60]収録：小松未歩 - 氷の上に立つように／発売日：1998/10/14 [03:34.79] [03:36.79]ドアを開けて行こう 幾千の思い出たちと
走出家门，带着万千回忆踏上旅程 [03:47.97]そう決めたはずなのに 心が痛い
原本是这样打算的，可为何我的心却一直隐隐作痛 [03:56.71]二度と戻らない運命に振り向かないで
命运不会重来，我再也不回头 [04:07.57]終わったと笑える Love Takes Time
结束了也要微笑， Love Takes Time [04:17.60] [04:19.60]