银河-小松未歩

[00:00.000] 作词 : 小松未歩 [00:01.000] 作曲 : 小松未歩 [00:16.590]静かに流れる雲 森のにおいが深くなる道
安静的流云 深深的森林气味的道路 [00:29.680]あなただけ見つめてた 瞬きするたびに思い出す
只看着你 这个突然想起的瞬间 [00:42.320]シートの陰ではつなぐ小指も
在座位的阴影下握着小指 [00:48.840]離れてしまわないように強くにぎってる
似乎是为了不要分开而强烈地握着 [00:55.620]つかまえていて この銀河の海で
想要抓住这个银河的海水 [01:01.760]七色に輝く ビーズ 散りばめたよう
像七色光辉的串珠的样子 [01:09.020]町のふもとを 発つバスの音さえ
发镇的山脚下 发出了公交车的声音 [01:15.000]空に近づいてく 幸運を運んで
渐渐接近天空 寄托着幸福 [01:22.360]いつか辿った草原を越え めぐり
不知何时会越过草原 [01:30.320]逢える二人
相逢的二人 [01:36.470] [01:45.710]笑顔たやさず生きる 同じ想い 分かち合えるかな
以不多见笑脸活着 相同的想法 似分似合 [01:58.490]雨に淡く消えても 水たまりに映る月の影
即使雨消失 水还是可以映出月的影子 [02:11.180]扉を開けたら 宇宙の隅に
打开门吧 在宇宙的角落中 [02:17.670]手を伸ばし書いた 落書きも光り出す
伸开手 胡乱的涂画也放出光芒 [02:24.440]胸に宿った この銀河の海で
沉睡在胸口的这个银河的海 [02:30.600]紙ヒコーキ飛ばし 気持ちも高く飛んだ
放飞纸飞机 心情也随之远走高飞 [02:37.810]リズム合わせて 足並みをそろえて
让步伐和节奏一致 [02:43.890]この距離を縮めて 口笛が響くよ
缩短这个距离 吹响口哨 [02:51.100]蒼い風吹く草原を越え めぐり
绿色的风 越过草原 [02:59.090]逢える二人
相逢的二人 [03:05.190] [03:29.620]つかまえていて この銀河の海で
想要抓住这个银河的海水 [03:35.520]七色に輝く ビーズ散りばめたよう
像七色光辉的串珠的样子 [03:42.790]町のふもとを 発つバスの音さえ
发镇的山脚下 发出了公交车的声音 [03:48.850]空に近づいてく 幸運を運んで
渐渐接近天空 寄托着幸福 [03:56.190]いつか辿った草原を越え めぐり
不知何时会越过草原 [04:04.140]逢える二人
相逢的二人 [04:23.560]