桜見る季節-熊木杏里mp3下载无损flac下载
桜見る季節-熊木杏里在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 熊木杏里
[00:01.00] 作曲 : 熊木杏里
[00:06.00]桜見る季節
(赏樱花的季节) [00:36.00] [00:37.32]たくさんの人(ひと)の
众多个人的 [00:40.22]たくさんの夢(ゆめ)が
众多个梦想 [00:43.39]混(ま)ざり合(あ)い
汇聚在一起 [00:44.73]希望(きぼう)に変(か)わる
变成希望 [00:49.21]風(かぜ)によぎった
穿过风了的 [00:51.51]あなたの声(こえ)に
是你的声音 [00:54.19]私(わたし)は今(いま)
直到听见时 [00:56.66]呼(よ)び止(と)められた
我才停止了呼唤 [01:00.41] [01:01.33]幾(いく)つもの日々(ひび)が
多少的日子 [01:04.25]それぞれに今(いま)
如现在一样 [01:07.23]旅立(たびだ)ちの唄(うた)を
都在出发时 [01:09.42]歌(うた)ってる
与歌为伴 [01:13.17]乗(の)り越(こ)えるのは
走过来了的 [01:15.46]自分(じぶん)なんだって
是我一个人 [01:18.10]あなたはそう
你还是那样 [01:20.63]駆(か)けだしてゆく
一如既往的奔跑 [01:24.99] [01:27.11]桜(さくら)の下(した)を行(ゆ)く
漫步樱花树下吧 [01:30.13]春(はる)の足音(あしおと)には
与春天的脚步为邻 [01:33.08]明日(あす)へ向(む)かう
(认真感受)向着明天的 [01:34.40]人(ひと)の香(かお)りがして
人们的气息 [01:39.19]泣(な)いてしまったって
即使哭泣 [01:42.03]歩(ある)き出(だ)すんだって
你也迈出了脚步 [01:45.00]私(わたし)に私語(ささや)くよ
私语在我耳畔 [01:50.33] [01:51.04]桜(さくら)の色(いろ)に舞(ま)う
当樱花纷纷飞飞 [01:54.12]薄紅色(うすべにいろ)の時(とき)
逐渐变成了绯红 [01:57.13]未来(みらい)が開(ひら)いて
未来也绽放了 [01:59.35]花(はな)になって
花火般灿烂 [02:03.08]変(か)わらないんだって
似乎没有改变 [02:06.06]でも変(か)わるんだって
似乎又已改变 [02:09.01]季節(きせつ)をあなたは
因为你是 [02:14.28]くれた人(ひと)
被季节所赐予 [02:17.57] [02:33.26] [02:34.26]なくしたものと
已经失去的 [02:37.21]手(て)にするものは
和已经得到的 [02:40.22]いつも同(おな)じではないんだろう
从未相同 [02:46.16]目(め)が覚(さ)めるたび
每一次苏醒 [02:48.43]振(ふ)り出(だ)しになる
都是新的开始 [02:50.97]今日(きょう)が今(いま)
今天 就现在 [02:53.58]始(はじ)まり出(だ)した
就已经开始了 [02:57.20] [02:58.22]傷(きず)つきながら
即使受了伤 [03:01.30]あなたは笑(わら)う
你也依旧微笑 [03:04.27]だから私(わたし)も
我是否也该 [03:05.97]強(つよ)くなろう
像你一样坚强 [03:10.28]その先(さき)にある
在你以前 [03:12.50]自分(じぶん)の顔(かお)を
让曾经的我 [03:15.11]幸(しあわ)せにして
换来幸福的表情 [03:17.65]あげればいいんだ
就这样好了 [03:23.33] [03:27.03]桜(さくら)を見(み)るたびに
年年与樱会见 [03:30.09]ひとつ大人(おとな)になる
年年我也成长 [03:33.02]生(い)きることは
要继续活下去 [03:34.55]上手(じょうず)じゃないけど
我或许没有勇气 [03:39.09]せめで悩(なや)んだって
但至少不要烦恼 [03:42.11]せめで悔(く)やまずに
至少不要后悔 [03:45.10]手(て)のひらに掴(つか)むよ
握紧手心吧 [03:50.37] [03:51.09]ありがとうに寄(よ)せた
将对你的感激 [03:54.12]あなたへの気持(きも)ちは
寄托在“谢谢”这句话上 [03:57.06]自分(じぶん)への
对自己 [03:58.40]メッセージになって
也寄予这样的话 [04:03.16]優(やさ)しくなったって
自己变得温柔了 [04:06.03]弱(よわ)さじゃないんだって
而不是变得弱小了 [04:09.13]季節(きせつ)の意味(いみ)を
只是因为这一切 [04:14.30]くれたから
都是季节的赐予 [04:18.23]undefined
(赏樱花的季节) [00:36.00] [00:37.32]たくさんの人(ひと)の
众多个人的 [00:40.22]たくさんの夢(ゆめ)が
众多个梦想 [00:43.39]混(ま)ざり合(あ)い
汇聚在一起 [00:44.73]希望(きぼう)に変(か)わる
变成希望 [00:49.21]風(かぜ)によぎった
穿过风了的 [00:51.51]あなたの声(こえ)に
是你的声音 [00:54.19]私(わたし)は今(いま)
直到听见时 [00:56.66]呼(よ)び止(と)められた
我才停止了呼唤 [01:00.41] [01:01.33]幾(いく)つもの日々(ひび)が
多少的日子 [01:04.25]それぞれに今(いま)
如现在一样 [01:07.23]旅立(たびだ)ちの唄(うた)を
都在出发时 [01:09.42]歌(うた)ってる
与歌为伴 [01:13.17]乗(の)り越(こ)えるのは
走过来了的 [01:15.46]自分(じぶん)なんだって
是我一个人 [01:18.10]あなたはそう
你还是那样 [01:20.63]駆(か)けだしてゆく
一如既往的奔跑 [01:24.99] [01:27.11]桜(さくら)の下(した)を行(ゆ)く
漫步樱花树下吧 [01:30.13]春(はる)の足音(あしおと)には
与春天的脚步为邻 [01:33.08]明日(あす)へ向(む)かう
(认真感受)向着明天的 [01:34.40]人(ひと)の香(かお)りがして
人们的气息 [01:39.19]泣(な)いてしまったって
即使哭泣 [01:42.03]歩(ある)き出(だ)すんだって
你也迈出了脚步 [01:45.00]私(わたし)に私語(ささや)くよ
私语在我耳畔 [01:50.33] [01:51.04]桜(さくら)の色(いろ)に舞(ま)う
当樱花纷纷飞飞 [01:54.12]薄紅色(うすべにいろ)の時(とき)
逐渐变成了绯红 [01:57.13]未来(みらい)が開(ひら)いて
未来也绽放了 [01:59.35]花(はな)になって
花火般灿烂 [02:03.08]変(か)わらないんだって
似乎没有改变 [02:06.06]でも変(か)わるんだって
似乎又已改变 [02:09.01]季節(きせつ)をあなたは
因为你是 [02:14.28]くれた人(ひと)
被季节所赐予 [02:17.57] [02:33.26] [02:34.26]なくしたものと
已经失去的 [02:37.21]手(て)にするものは
和已经得到的 [02:40.22]いつも同(おな)じではないんだろう
从未相同 [02:46.16]目(め)が覚(さ)めるたび
每一次苏醒 [02:48.43]振(ふ)り出(だ)しになる
都是新的开始 [02:50.97]今日(きょう)が今(いま)
今天 就现在 [02:53.58]始(はじ)まり出(だ)した
就已经开始了 [02:57.20] [02:58.22]傷(きず)つきながら
即使受了伤 [03:01.30]あなたは笑(わら)う
你也依旧微笑 [03:04.27]だから私(わたし)も
我是否也该 [03:05.97]強(つよ)くなろう
像你一样坚强 [03:10.28]その先(さき)にある
在你以前 [03:12.50]自分(じぶん)の顔(かお)を
让曾经的我 [03:15.11]幸(しあわ)せにして
换来幸福的表情 [03:17.65]あげればいいんだ
就这样好了 [03:23.33] [03:27.03]桜(さくら)を見(み)るたびに
年年与樱会见 [03:30.09]ひとつ大人(おとな)になる
年年我也成长 [03:33.02]生(い)きることは
要继续活下去 [03:34.55]上手(じょうず)じゃないけど
我或许没有勇气 [03:39.09]せめで悩(なや)んだって
但至少不要烦恼 [03:42.11]せめで悔(く)やまずに
至少不要后悔 [03:45.10]手(て)のひらに掴(つか)むよ
握紧手心吧 [03:50.37] [03:51.09]ありがとうに寄(よ)せた
将对你的感激 [03:54.12]あなたへの気持(きも)ちは
寄托在“谢谢”这句话上 [03:57.06]自分(じぶん)への
对自己 [03:58.40]メッセージになって
也寄予这样的话 [04:03.16]優(やさ)しくなったって
自己变得温柔了 [04:06.03]弱(よわ)さじゃないんだって
而不是变得弱小了 [04:09.13]季節(きせつ)の意味(いみ)を
只是因为这一切 [04:14.30]くれたから
都是季节的赐予 [04:18.23]undefined