天使たちのメロディー-川嶋あい

[00:00.00] 作词 : 川嶋あい [00:01.00] 作曲 : 川嶋あい [00:05.32] [00:26.74]涙ひとつ知るたびに 忘れてゆく大事なこと
眼泪落下那刻 忽然忆起了已然忘却的重要之事 [00:39.58]この東京(まち)にはじきとばされ 歩き方を覚えてく
被这个城市（东京）弹飞的 属于我的行走（生活）方式 [00:51.84]目を閉じたらきっとどんな 未来もかなうのに
明明闭上双眼 就能实现所有未来 [01:04.61]目を開けた現実にいつも なにも出来ない私なの
因为睁开眼睛的话，就只剩什么都做不到的我存在了 [01:15.85] [01:16.05]天使たちの鼻歌よ どうかメロディー運んできてよ
天使们的哼唱啊 期望这优美旋律能在响彻直至这里 [01:28.62]この足じゃもう小さすぎて 足跡さえ残せないのね
这双脚掌太过瘦小 连足迹也难以留下 [01:41.85] [01:42.81]人は夢を持つからね 諦めたりするのですか?
人因为怀有梦想 怎么可能会想要放弃 [01:55.28]そこはホントはガラスの世界 壊せるのはこの手かも
那真个玻璃一样的世界 这双手可能就拥有破坏它的力量 [02:07.80]私が地球(ここ)に生まれた ホントの意味はなに...
我生于此（地球） 到底意味着什么... [02:20.38]絶望のとなりにはいつでも 希望がいたりするでしょう
无论何时 绝望之旁都伴着希望的吧 [02:31.87] [02:32.03]落書きにつめこんだ夢は この場所でも覚えているの
仍然记得那个地方吗 那个挤满胡乱涂画的梦想之地 [02:44.44]かなわないものはないとそう 今も少し信じているの
“没有无法实现之物” 如今也稍稍有些相信了 [02:56.43] [02:57.37]空に浮かんだ一つの星は 輝く明日を待ち望んで
空中漂浮着的那一颗星星 闪耀着盼望着明天的到来 [03:10.04]こわれたからを少しずつ破って 今朝日浴びて散る
一点一点地撕碎已然崩坏的外壳 沐浴着现在的晨曦消散 [03:22.65] [03:47.43]天使たちの鼻歌よ どうかメロディー運んできてよ
天使们的哼唱啊 期望这优美旋律能在响彻直至这里 [04:00.15]この足じゃもう小さすぎて 足跡さえ残せないのね
这双脚掌太过瘦小 连足迹也难以留下 [04:12.13] [04:12.64]落書きにつめこんだ夢は この場所でも覚えているの
仍然记得那个地方吗 那个挤满胡乱涂画的梦想之地 [04:25.43]かなわないものはないとそう 今も少し信じているの
如今也稍稍有些相信 “没有无法实现之物”这种话了