KiraKira-後藤邑子

[00:00.000] 作词 : 中村望 [00:01.000] 作曲 : 中村望 [00:10.61]編曲：佐藤和郎 [00:15.08]アニメ「ラムネ」挿入歌 [00:19.82] [00:27.43]窓を開けたら いつもの町の
打开窗后是平常的城市 [00:31.58]深呼吸が聞こえてくる
深呼吸能就可以听到 [00:35.87]君の笑顔で 眠たい顔も
你的睡颜上挂着笑容 [00:40.06]よそ行きの私になれる
像我一起外出走走 [00:44.03] [00:44.78]出逢えたキセキ 退屈な日が
无聊的一天遇到了奇迹 [00:49.02]なないろに染まってゆく
染上了七种颜色 [00:53.17]「好き」という気持ち
女孩子 [00:56.37]女の子は急に止められない
快的停不下来 [01:00.77] [01:01.36]ドキドキ 恋をしよう
扑通扑通的恋爱 [01:05.52]ふわふわ 夢の中へ
在梦里飘啊飘啊 [01:09.63]世界でたったひとり
世界上唯一的一个人 [01:14.01]いつまででも そばにいたい なんてね
像平时一样在你身边，说笑的 [01:20.48] [01:34.80]積み重なって 100になったら
如果积累到了100 [01:39.02]何をお願いしようかな
要什么愿望好呢 [01:43.23]望むことなど 本当はないの
我真的不想要自己想要的 [01:47.43]君が君ならシアワセよ
我只想要你能幸福 [01:51.15] [01:52.08]過ぎた想い出 消えないんだよ
过去的记忆是不是消失的 [01:56.36]きらきら 光っているよ
一闪一闪的光 [02:00.57]夜空に広がる 星たちのように
宽广的夜空上，像星星它们一样 [02:06.38]いつまでも
永远 [02:08.04] [02:08.74]ドキドキ 感じていたい
扑通扑通的感觉 [02:12.95]ゆらゆら 君の胸で
在你的胸口跳动 [02:17.15]いつかは 抱きしめてね
什么时候可以拥抱我呢 [02:21.19]「好きだ」なんて 言わなくてもいいから
女孩子 [02:28.13] [02:42.40]ドキドキ 恋をしよう
扑通扑通的恋爱 [02:46.60]ふわふわ 夢の中へ
在梦里飘啊飘啊 [02:50.71]世界でたったひとり
世界上唯一的一个人 [02:55.07]いつまででも そばにいたい なんてね
像平时一样在你身边，说笑的 [03:01.41]