Rumbling hearts-栗林みな実

[00:32.830]柔らかな風に抱かれ
置身温揉风中 [00:38.850]あなた 想うこころ せつなくなる
思念你的心愈发悲痛 [00:46.920]丘の上 ひとりきりで
独立山丘之上 [00:53.250]季節 見送っているの
目送着季节去留 [00:59.670]青空の向こう 何が見えるのかな
青空彼方 能看见什么 [01:08.310]勇気がほしい 静かに祈ってる
“想要勇气” 此般静静祈祷 [01:15.610]もう戻れない
早已一去不返 [01:19.730]あなたの腕に包まれていた優しい日々
被你双臂环抱的美好日子 [01:28.380]夏の記憶かすかに
夏日模糊的记忆中 [01:34.190]残ってる 小さな花火
残留的微弱烟火 [01:39.230]消えない 今でも
如今 仍未熄灭 [01:57.490]水しぶき 光浴びて
泡沫为水光笼罩 [02:03.460]水晶みたいに ほら 輝いてる
看吧 似水晶般闪亮着 [02:11.630]あどけない 笑顔にさえ
连我无邪的笑容 [02:17.670]わたし 奪われてゆくの
也这般悄然夺走 [02:24.430]指先に触れ合う その度不安なの
指尖相触之时 是否些许不安 [02:32.970]もう少しだけ このまま抱きしめて
请这般抱紧我再多一点 [02:40.260]もう帰れない
早已一去不返 [02:44.490]傷つくことを ためらっていた 幼い日々
幼时为伤痛彷徨的日子 [02:53.140]胸の奥で 密かに育ててた 小さな想い
心底悄孕的微小思念 [03:04.010]消せない 今では
如今 也未消逝 [03:35.580]いつか きっとすべてが 優しさになる
有朝一日 一切都会成为柔情 [03:44.280]あの日に見た七色の夢
宛若那日的七色之梦 [03:49.610]遥か 遠くの虹で 出会えるの
在遥远的彩虹上 我们是否会相遇 [03:57.470]あなたへの想い 生きてく 永遠に
为你而生的思念 永存不灭