あなたに素敌なクリスマスプレゼントあげたいな-小林明子

[00:28.19] [00:29.19]あなたに素敵なクリスマスプレゼントあげたいな
想给你一份最值得的圣诞礼物 [00:37.45]リボンをほどいたら驚くような
在你解开丝带时展露出惊讶 [00:46.07]誰より素敵なクリスマスプレゼントあなたに
给你比所有人更有心意的礼物 [00:54.42]探し続けてみつからないわ
可不停的寻找依旧一无所获 [01:05.43]Merry merry Christmas 街は
这洋溢着圣诞气息的街道 [01:13.30]色とりどりのイルミネーション
被霓虹装点得五颜六色 [01:22.32]子供の頃のよろこびを忘れた今は
而此刻却早已忘记儿时的快乐 [01:30.73]鈴の音も 聞こえない
铃铛摇荡的欢笑也已充耳不闻 [01:39.64]伝えたいの この気持 あなたに
这份想要传达至你的心思 [01:47.76]見上げれば 星のハーモニー
也只能通过头顶的星辰寄送 [01:55.39] [02:09.40]とってもおかしなクリスマスプレゼントみつけたの
终于找到了一份奇怪的礼物 [02:17.78]シルクハットにマントの魔法使い
那是戴着礼貌的披风魔法师 [02:26.56]笑わないでね もう思いつかない
快别笑了，我已经遗忘 [02:34.90]あなたの願いを 叶えてあげたい
想要把你的愿望实现 [02:46.07]Merry merry Christmas 二人で
在这我们共同度过的圣诞节 [02:53.97]星に願いをこめて
向着星空许愿 [03:03.09]今宵 祈ろう 二人の愛が
祈祷我们的爱情 [03:11.73]永遠に続くよう
能够永远长存下去 [03:20.38]あなたに素敵なクリスマスプレゼントみつけたの
我也找到了最值得的圣诞礼物 [03:28.62]見上げれば雪のハーモニー
便是仰望时遇见的那片雪 [03:37.42]見上げれば雪のハーモニー
便是仰望时遇见的那片雪 [03:46.44]Only we know
只有我们能解释其中的真谛 [03:48.64]Because we are in love・・・・・・
只因我们正沉潜于爱情 [03:57.42]